善佛爷儿的俄文

• pinyin:shànfóyer
  добрая душа, добряк

• "佛爷" 俄文翻译 :    pinyin:fóye1) государь-будда (также почтительное обращение дворцовых чинов к императору)2) статуя Будды
• "爷儿" 俄文翻译 :    pinyin:yérсм. 爺兒倆: 爺兒五個 отец и четверо детей; дядя и четверо племянников; дед и четыре внука
• "老佛爷" 俄文翻译 :    pinyin:lǎofǒye1) Будда2) отец царствующего императора3) вдовствующая императрица
• "爷儿们" 俄文翻译 :    pinyin:yérmenсм. 爺們見
• "爷儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:yérliǎ(общее название для двух членов рода - старшего и соответствующего младшего) отец с сыном (дочерью), отец и сын (дочь); дед и внук (внучка); дядя и племянник (племянница)
• "老爷儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyérгосподин Солнышко (о солнце)
• "小王爷儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎowángyéér1) царевич, королевич, принц2) молодой господин, барчук, барич3) обр. вино
• "老爷儿们" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyérmen1) мужчина, мужчины2) уст. Господа! (почтит. обращение в старом Китае)
• "老爷儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyérliǎотец и сын; отец и дочь; старший и младший (разных поколений)
• "善伺太祖意хорошо" 俄文翻译 :    (ловко) умел выведывать намерения основателя династии
• "善伪" 俄文翻译 :    pinyin:shànwèiсм. 善惡
• "善俗" 俄文翻译 :    pinyin:shànsú1) совершенствовать нравы2) хорошие обычаи
• "善会" 俄文翻译 :    pinyin:shànhuiбудд. приём с угощением благотворителей (в монастыре)
• "善光寺" 俄文翻译 :    Дзэнкодзи
• "善价" 俄文翻译 :    pinyin:shànjiàхорошая (высокая) цена
• "善刀" 俄文翻译 :    pinyin:shàndāoстар. похвалить нож (и спрятать его) (обр. в знач.: зарывать в землю свой талант, скрывать из скромности свои таланты)
• "善人" 俄文翻译 :    pinyin:shànrén1) хороший человек2) отзывчивый человек; благодетель
• "善刀而藏" 俄文翻译 :    pinyin:shàndāoércángстар. похвалить нож и спрятать его (обр. в знач.: зарывать в землю свой талант, скрывать из скромности свои таланты)

• 善佛爷儿的韩语：[명사]【비유】 온화한 호인(好人). 마음씨 좋은 사람. ＝[善菩萨(1)]