老爷儿们的俄文

• pinyin:lǎoyérmen
  1) мужчина, мужчины
  2) уст. Господа! (почтит. обращение в старом Китае)

• "爷儿们" 俄文翻译 :    pinyin:yérmenсм. 爺們見
• "老爷儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyérгосподин Солнышко (о солнце)
• "老爷儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyérliǎотец и сын; отец и дочь; старший и младший (разных поколений)
• "爷儿" 俄文翻译 :    pinyin:yérсм. 爺兒倆: 爺兒五個 отец и четверо детей; дядя и четверо племянников; дед и четыре внука
• "老爷" 俄文翻译 :    [lǎoye] господин, барин
• "爷儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:yérliǎ(общее название для двух членов рода - старшего и соответствующего младшего) отец с сыном (дочерью), отец и сын (дочь); дед и внук (внучка); дядя и племянник (племянница)
• "哥儿们" 俄文翻译 :    pinyin:gērmen1) братья2) братья, друзья
• "姐儿们" 俄文翻译 :    pinyin:jiěrmen1) сестры2) сестрица
• "娘儿们" 俄文翻译 :    pinyin:niángrmen1) замужняя дочь; женщина, дама2) мать и сын (дочь)3) вежл. чета, пара4) женщины, бабы; бабьё
• "孩儿们" 俄文翻译 :    pinyin:háiérmen1) дети, ребята2) перен. молодцы, удальцы
• "大老爷" 俄文翻译 :    pinyin:dàlǎoyeгосподин, хозяин (уст., вежл. к начальнику)
• "姑老爷" 俄文翻译 :    pinyin:gūlǎoye1) вежл. зять, зятёк2) муж двоюродной бабки
• "官老爷" 俄文翻译 :    pinyin:guānlǎoyèпрезр. чинуша, бюрократ
• "老爷们" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyémén1) мужчина, мужчины2) диал. муж, мужья
• "老爷兵" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyebīngпрезр. (никудышная, никчёмная) солдатня
• "老爷子" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyézi1) диал. отец; батюшка2) вежл. дедушка (к старику)
• "老爷爷" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyéye1) прадедушка2) вежл. дедушка; папаша (к пожилому мужчине)
• "老爷的" 俄文翻译 :    господскийбарский
• "老爷钟" 俄文翻译 :    ходики
• "舅老爷" 俄文翻译 :    pinyin:jiùlǎoyé1) вежливое обращение прислуги к брату бабушки, к дяде со стороны матери, к шурину хозяина2) вежл. Ваш шурин
• "都老爷" 俄文翻译 :    pinyin:dūlǎoyéист. прокурор; цензор
• "善佛爷儿" 俄文翻译 :    pinyin:shànfóyerдобрая душа, добряк
• "小王爷儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎowángyéér1) царевич, королевич, принц2) молодой господин, барчук, барич3) обр. вино
• "小哥儿们" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎogērmenбратцы (к мужчинам того же поколения)
• "老爷们儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyéménr1) мужчина, мужчины2) диал. муж, мужья
• "老爷 господин" 俄文翻译 :    亲家