国际人口与发展会议行动纲领的俄文

• программа действий межднародной конференции по народонаселению и развитию

• "执行国际人口与发展会议行动纲领机构间工作队" 俄文翻译 :    межучрежденческая целевая группа по осуществлению программы действий международной конференции по народонаселению и развитию
• "为进一步执行国际人口与发展会议行动纲领采取的重大行动" 俄文翻译 :    основные направления деятельности по дальнейшему осуществлению программы действий международной конференции по народонаселению и развитию
• "国际人口与发展会议行动纲领执行情况五周年审查" 俄文翻译 :    пятилетний обзор осуществления программы действий международной конференции по народонаселению и развитию
• "国际人口与发展会议 行动纲领执行情况业务审查和评价国际论坛" 俄文翻译 :    международный форум по проведению оперативного обзора и оценки осуществления программы действий международной конференции по народонаселению и развитиюгаагский форум
• "国际人口与发展会议" 俄文翻译 :    международная конференция по народонаселению и развитию
• "国际人口与发展会议亚太区域筹备会议" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанское региональное совещание по подготовке к международной конференции по народонаселению и развитию
• "国际人口与发展会议机构间特别会议" 俄文翻译 :    специальная межучрежденческая группа по подготовке международной конференции по народонаселению и развитию
• "1994年国际人口与发展会议信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для международной конференции по народонаселению и развитию 1994 года
• "国际人口与发展会议特设机构间工作队" 俄文翻译 :    специальная межучрежденческая целевая группа для международной конференции по народонаслению и развитию
• "国际人口与发展会议非政府组织规划委员会" 俄文翻译 :    комитет неправительственных организаций по планированию для международной конференции по народонаселению и развитию
• "人口与发展会议" 俄文翻译 :    конференция по народонаселению и развитию
• "世界土地改革和农村发展会议行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий вкаррс
• "支助发展中国家参加1994年国际人口与发展会议及其筹备过程自愿基金" 俄文翻译 :    доборовольный фонд для содействия участию развивающихся стран в международной конференции по народонаселению и развитию 1994 года и процессу ее подготовки
• "裁军和发展之间关系国际会议行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий международной конференции по взаимосвязи между разоружением и развитием
• "安第斯人口与发展会议" 俄文翻译 :    совещание стран андского региона по вопросам народонаселения и развития
• "泛阿拉伯人口与发展会议" 俄文翻译 :    панарабская конференция по вопросам народонаселения и развития
• "马格里布人口与发展会议" 俄文翻译 :    магрибская конференция по народонаселению и развитию
• "社会发展问题世界首脑会议行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития
• "亚洲女议员人口与发展会议" 俄文翻译 :    конференция женщин-парламентариев стран азии по вопросам народонаселения и развития
• "拉丁美洲和加勒比区域人口与发展会议" 俄文翻译 :    региональная конференция стран латинской америки и карибского бассейна по народонаселению и развитию
• "拉丁美洲和加勒比妇女、人口与发展会议" 俄文翻译 :    "конференция по проблемам женщин
• "西半球议员人口与发展会议" 俄文翻译 :    конференция парламентариев стран западного полушария по вопросам народонаселения и развития
• "举行印度洋会议行动纲领" 俄文翻译 :    "программа мероприятий
• "与联合国合办国际人口与发展训练研究中心" 俄文翻译 :    международный учебный и научно-исследовательский центр по вопросам народонаселения и развитиямеждународный центр подготовки кадров и исследований в области народонаселения и развития в сотрудничестве с организации объединенных наций
• "国际人口人口通讯协会" 俄文翻译 :    международный информационный центр по народонаселению
• "国际人口会议" 俄文翻译 :    международное совещание по вопросам народонаселения

• 评估《国际人口与发展会议行动纲领》执行情况。
  Оценка хода осуществления Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию.
• 进一步执行《国际人口与发展会议行动纲领》的行动。
  Деятельность по дальнейшему осуществлению Программы действий Международной конференции по народонаселения и развитию.
• (h) 《国际人口与发展会议行动纲领》的执行情况。
  h) осуществление Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию.
• 正如《国际人口与发展会议行动纲领》所指出的那样。
  3-5 мая 2004 года.
• (h) 《国际人口与发展会议行动纲领》的执行情况。
  h) осуществление Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитиюСм. пункт 59(f).
• 全面审查和评价《国际人口与发展会议行动纲领》执行情况。
  Всеобъемлющий обзор и оценка осуществления Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию.
• 《国际人口与发展会议行动纲领》要求注意女童的重要性。
  Заявление Программа действий Международной конференции по народонаселению и развитию привлекает внимание к важному значению девочек.
• (b) 《国际人口与发展会议行动纲领》的[后後]续行动。
  b) последующая деятельность по осуществлению Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию.
• 全面审查和评价《国际人口与发展会议行动纲领》的实施情况。
  Всеобъемлющий обзор и оценка осуществления Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию.
• 这一模式所依据的是履行《国际人口与发展会议行动纲领》的承诺。
  Эта модель основана на обязательствах по выполнению Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию.

• 国际人口与发展会议行动纲领的法语：programme d’action de la conférence internationale sur la population et le développement
• 国际人口与发展会议行动纲领的阿拉伯语：برنامج العمل للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية;