土地信息系统的俄文

• топографическая информационная система

• "地籍测量和土地信息系统特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по кадастровой съемке и информационным системам землепользования
• "地理和大地信息系统" 俄文翻译 :    системы географической и территориальной информации
• "新西兰土地信息局" 俄文翻译 :    бюро топографической информации новой зеландии
• "信息系统" 俄文翻译 :    информационная система
• "信息系统司" 俄文翻译 :    отдел информационных систем
• "信息系统处" 俄文翻译 :    служба информационных системуправление информационных систем
• "信息系统科" 俄文翻译 :    секция информационных систем
• "信息系统股" 俄文翻译 :    группа информационных системгруппа по информационным системам
• "信息系统安全" 俄文翻译 :    безопасность информационных систем
• "信息系统干事" 俄文翻译 :    сотрудник по информационным системам
• "信息系统项目" 俄文翻译 :    проект по информационным системам
• "医院信息系统" 俄文翻译 :    Медицинская информационная система
• "危险信息系统" 俄文翻译 :    система информации об угрозах
• "发展信息系统" 俄文翻译 :    информационная система по вопросам развития
• "国家信息系统" 俄文翻译 :    национальные информационные системы
• "地名信息系统" 俄文翻译 :    Информационная система географических названий (США)
• "地理信息系统" 俄文翻译 :    система георафической информациигеоинформационная систе́магеоинформационные системы
• "妇女信息系统" 俄文翻译 :    информационная система по вопросам положения женщин
• "工业信息系统" 俄文翻译 :    система обработки промышленной информации
• "快速信息系统" 俄文翻译 :    система быстрого информационного реагирования
• "水文信息系统" 俄文翻译 :    система гидрографической информации
• "海关信息系统" 俄文翻译 :    система таможенной информации
• "环境信息系统" 俄文翻译 :    экологическая информационная система
• "申根信息系统" 俄文翻译 :    шенгенская информационная системаинформационная система стран-членов шенгенского соглашения
• "土地保有权处" 俄文翻译 :    служба землепользования
• "土地保有权" 俄文翻译 :    режим землевладения

• 报告还解释了土地信息系统平台SNIT及其所提供的服务。
  Была представлена информация, разъясняющая действие платформы Топографической информационной системы и предлагаемые услуги.
• 拟订了一个针对非洲的简易的土地信息系统框架，该框架受到欢迎。
  Разработана и одобрена основа упрощенной системы информации о земельных ресурсах специально для Африки.
• 在土地信息系统内进行保有权登记是保障保有权的一个重要步骤。
  Важным шагом на пути к обеспечению гарантированности владения является регистрация прав владения в системе земельной информации.
• 随[后後]，科学家和决策者同意进一步建立一个可持续管理西非自然资源的土地信息系统。
  Впоследствии исследователи и занимающиеся разработкой политики должностные лица достигли согласия в отношении создания земельной информационной системы для устойчивого развития природных ресурсов в Западной Африке.
• 在粮农组织内部，几个司设立了一个土地管理特别工作组，由其继续协调与土地信息系统有关的活动。
  Созданная несколькими отделами в рамках ФАО Целевая группа по упорядочению землепользования продолжает координировать деятельность, связанную с ТИС.
• 粮农组织将继续援助加勒比分区域各国建立航空摄影、卫星遥感和正色摄影绘图为基础的土地信息系统。
  ФАО будет по-прежнему оказывать странам Карибского субрегиона помощь в создании ТИС на основе данных аэрофотосъемки, спутникового дистанционного зондирования и ортофотографического картирования.
• 向各个部门提供了地理信息系统数据服务，支持自然资源规划、绘图和发展，特别是使用土地信息系统。
  Услуги ГИС предоставлялись различным департаментам в целях поддержки проектов в области планирования ресурсов, картирования и развития, особенно в вопросе применения систем земельной информации.
• 在粮农组织内部，几个司设立了一个土地规范化问题特别工作组，由其继续协调与土地信息系统有关的活动。
  В рамках ФАО несколькими отделами была учреждена Целевая группа по упорядочению землепользования, которая продолжает координировать деятельность, связанную с ТИС.
• 粮农组织将继续援助加勒比分区域各国建立航空摄影、卫星遥感和正色摄影绘图为基础的土地信息系统。
  ФАО будет по-прежнему оказывать странам Карибского субрегиона помощь в создании Топографической информационной системы (ТИС) на основе данных аэрофотосъемки, спутникового дистанционного зондирования и ортофотографического картирования.
• 不过，它们可提供大量定性信息，可用来评估土地保有权的非正式性，特别是土地信息系统内的定性信息。
  Несмотря на это, они способны обеспечивать значительный объем качественной информации, которая может использоваться для оценки неформальных имущественных прав на землю, особенно в рамках земельных кадастров.

• 土地信息系统的英语：land information system, lis
• 土地信息系统的法语：système d’information sobre las tierras
• 土地信息系统的阿拉伯语：نظام معلومات الأراضي;