块板的俄文

• pinyin:kuàibǎn
  1) народные стихи, куплеты, частушки (под аккомпанемент кастаньет)
  2) муз. аллегро; быстрый темп

• "一块板" 俄文翻译 :    половица
• "块板儿" 俄文翻译 :    pinyin:kuàibǎnr1) народные стихи, куплеты, частушки (под аккомпанемент кастаньет)2) муз. аллегро; быстрый темп
• "块头大的" 俄文翻译 :    тяжёлый
• "块头" 俄文翻译 :    pinyin:kuàitóū1) кусок серебра2) земельный участок3) диал. рост (человека)
• "块垒" 俄文翻译 :    pinyin:kuàilěiглыбы, тяжкий груз (на душе от невыраженных чувств, напр. горя, гнева)
• "块根" 俄文翻译 :    [kuàigēn] корнеплод; клубень
• "块块" 俄文翻译 :    [kuàikuài] эк. горизонтальные связи
• "块根作物" 俄文翻译 :    корнеплодная культура
• "块冰" 俄文翻译 :    дрейфующий ледпакпаковый лед
• "块根糙苏" 俄文翻译 :    Зопник клубненосный

• 世贸组织的贸易规则只是拼图板中的一块板。
  Правила торговли ВТО являются лишь одним из элементов сложной структуры.
• 单孔镍金属板，每块板的面积为1000厘米2或更小。
  листы пористого металлического никеля, имеющие площадь не более 1 000 см2 на лист.
• 如要封闭一个已有的开口，应在罐壳内外各焊一块板材。
  Для закрытия такого отверстия с внешней и внутренней сторон корпуса привариваются металлические листы.
• 单孔镍金属板，每块板的面积为1000厘米2或更小。
  листы пористого металлического никеля, имеющие площадь не более 1 000 см2 на лист.
• 使用两块板，确保始终处于天平上的同一位置并保护天平。
  a) чтобы обеспечить неизменное положение весов и их защиту, используются две пластины.
• 目标标本是由厚度为3.5毫米的3块铝合金板组成的，每块板之间间隔60毫米。
  Образцом для ударных испытаний служили три пластины из алюминиевого сплава толщиной 3,5 мм, расположенные с интервалом приблизительно 60 мм.
• 他还要求伐木工每月缴纳70美元的森林准入税，每周一上缴2块板材，充作安保费。
  Он также требует с каждого дровосека налог в размере 70 долл. США в месяц за доступ в лес, а также взнос в виде двух досок каждый понедельник в качестве платы за обеспечение безопасности.
• 实验[后後]发现，这三块板都被打穿了，上面布满花瓣状孔，并且[后後]面板上的孔比前面板上的大。
  После эксперимента было отмечено, что все три пластины были легко пробиты и что пробоина в последней пластине была по размеру больше, чем в передней пластине.