培养基的俄文

• pinyin:péiyǎngjī
  биол. питательная среда

• "lb培养基" 俄文翻译 :    Среда LB
• "ms培养基" 俄文翻译 :    Среда Мурасиге — Скуга
• "微生物培养基" 俄文翻译 :    Микробиологические среды
• "培养" 俄文翻译 :    [péiyǎng] 1) выращивать; разводить, культивировать 2) воспитывать; выращивать (напр., кадры); прививать (какие-либо качества)
• "轻养基" 俄文翻译 :    pinyin:qīngyǎngjīхим. гидроксил; гидроксильная группа
• "培养出" 俄文翻译 :    выпускать
• "培养法" 俄文翻译 :    pinyin:péiyǎngfǎвскармливание; выращивание; культивирование
• "培养物" 俄文翻译 :    pinyin:péiyǎngwùкультура
• "培养皿" 俄文翻译 :    Чашка Петри
• "培养箱" 俄文翻译 :    бактериологический инкубатор
• "三养基町" 俄文翻译 :    Мияки
• "不能培养的" 俄文翻译 :    "
• "专利培养" 俄文翻译 :    патентованная культура
• "光滑培养" 俄文翻译 :    гладкая культура
• "培养出来" 俄文翻译 :    выращивать
• "培养物保藏" 俄文翻译 :    коллекции культур
• "干式培养箱" 俄文翻译 :    сухой инкубатор
• "永久培养" 俄文翻译 :    Пермакультура
• "组织培养" 俄文翻译 :    культура ткани
• "细胞培养" 俄文翻译 :    Культура клеток
• "植物组织培养" 俄文翻译 :    Культура клеток и тканей
• "细菌培养物质" 俄文翻译 :    материал для выращивания бактерий
• "低温培养箱组件" 俄文翻译 :    модуль холодильника/инкубатора
• "世界培养物收集联合会" 俄文翻译 :    всемирная федерация по наборам культур
• "培养发展中国家公务员制度高级行政人员区域间讨论会" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по вопросам развития старших администраторов государственных служб в развивающихся странах
• "培兰" 俄文翻译 :    pinyin:péilánг. Белен (Бразилия)

• 无法核查伊拉克的培养基采购情况。
  Информацию о приобретении Ираком питательных сред невозможно проверить.
• 不过,关于培养基没有文件佐证。
  Однако аспект, свя-занный со средами, не поддерживается документацией.
• 无法建立与培养基有关的物料平衡。
  Баланс материалов по питательным средам установить невозможно.
• 大量的细菌培养基仍然下落不明。
  По-прежнему не учтено большое количество питательной среды для бактерий.
• 应该在地方一级培养基本问责关系。
  Основные отношения в плане подотчетности следует развивать на местном уровне.
• 伊拉克声称该场址是临时培养基仓库。
  Ирак утверждает, что этот объект служит для времен-ного хранения сред.
• 134培养基和设备较易获得。
  Среду для выращивания и соответствующее оборудование получить сравнительно несложно.
• 培养基的物料平衡疑点甚多。
  Отчет по материальному балансу питательных сред отнюдь не надежен.
• 伊拉克宣称,在此过程中,一些培养基被偷。
  Ирак утверждает, что некоторые питательные среды в процессе этого были разворованы.
• 伊拉克声称,进口培养基是作为医疗诊断之用。
  Ирак заявляет, что среды были импортированы для целей медицинской диагностики.

• 培养基的泰文
• 培养基的英语：cultivation medium
• 培养基的法语：milieu (nutritif, de culture)
• 培养基的日语：〈生〉培養基.
• 培养基的韩语：[명사]〈화학〉 배양기. 배지(培地).
• 培养基的阿拉伯语：تصنيف:مستنبتات; وسائل الزرع; وسط زراعة؛ مستنبت;
• 培养基的印尼文：media tanam;
• 培养基什么意思：培养细菌、真菌等微生物用的营养物质。 比喻酿成某种后果的因素。    ▶ 郭沫若 《前茅‧黄河与扬子江对话》： “他们在人们头上替‘毒菌’做培养基。”    ▶ 沈建翌 《在香烛的烟雾中》诗： “你们横行暴虐， 用皮鞭、枷锁和监狱， 制作了人民恐惧和苦闷的培养基。”