基层的的俄文

• низовой
  низший

• "基层" 俄文翻译 :    [jīcéng] низовой; первичный 基层组织 [jīcéng zǔzhī] — низовая [первичная] организация (напр., партийная)
• "上层的" 俄文翻译 :    высшийверхний
• "下层的" 俄文翻译 :    нижний
• "单层的" 俄文翻译 :    pinyin:dāncéngdeоднослойный, одноярусный
• "双层的" 俄文翻译 :    двойной
• "多层的" 俄文翻译 :    многоэтажный
• "表层的" 俄文翻译 :    поверхностный
• "高层的" 俄文翻译 :    многоэтажный
• "白领阶层的" 俄文翻译 :    конторский
• "能起层的" 俄文翻译 :    слоёный
• "基层举措" 俄文翻译 :    местные инициативыусилия на низовом уровне
• "基层原则" 俄文翻译 :    принцип делегирования полномочий
• "基层委员会" 俄文翻译 :    местком
• "基层官僚" 俄文翻译 :    Бюрократия низового уровня
• "基层政权" 俄文翻译 :    муниципалитет
• "基层民主" 俄文翻译 :    демократия широких масс
• "基层组织" 俄文翻译 :    массовая организацияячейканизовая организацияместная организация
• "基层行动" 俄文翻译 :    деятельность на низовом уровне"меры
• "表皮基层" 俄文翻译 :    волокнистый слой эпидермиса
• "基层工作人员" 俄文翻译 :    работник первичного звена здравоохранения
• "基层社区发展" 俄文翻译 :    развитие общины на низовом уровне
• "反射层的几何形态" 俄文翻译 :    геометрия отражения
• "沈积层的连续性" 俄文翻译 :    осадочное постоянство
• "臭氧层的耗损速率" 俄文翻译 :    темпы истощения
• "基层组织计划支助基金" 俄文翻译 :    фонд для поддержки инициатив низовых организаций

• 这种基层的努力应当得到承认和鼓励。
  Такие мероприятия на местном уровне следует отмечать и поощрять.
• 还必须同在基层的妇女有更多的对话。
  Следует расширить диалог с женщинами на местах.
• 社会法院是各区域最基层的初审法院。
  Социальные суды являются самыми низкими судами первой инстанции в регионах.
• 召开第五次世界会议将得到基层的支持。
  Идея о проведении пятой Всемирной конференции поддерживается на низовом уровне.
• 除非得到基层的支持，否则很少会有成就。
  Без поддержки на низовом уровне трудно достичь больших успехов.
• 目前，司法机构最基层的女性比较多。
  В настоящее время на низших уровнях судебной системы насчитывается больше женщин.
• 采取全球性举措，增强基层的知识和创新。
  всемирная инициатива по распространению знаний и нововведений среди широких масс.
• 首先，培训的主要对象是较为基层的警察。
  Во-первых, эта подготовка была в основном ориентирована на сотрудников низших званий.
• 建议动员各非政府组织作为基层的促进者。
  В качестве посредников при работе на низовых уровнях рекомендуется привлекать неправительственные организации.
• 该奖还应用来鼓励进行自愿的和基层的活动。
  Она служит также для поощрения добровольной деятельности и деятельности на общинном уровне.

• 基层的的英语：basal