上层的的俄文
发音:
用"上层的"造句上层的 перевод
俄文翻译手机版
- высший
верхний
- "上层" 俄文翻译 : [shàngcéng] 1) верхний слой (напр., атмосферы); верхний этаж; верх (напр., дома) 2) верхний 上层分子 [shàngcéng fēnzǐ] — высшие слои общества; верхушка 上层建筑 [shàngcéng jiànzhù] полит. — надстройка
- "下层的" 俄文翻译 : нижний
- "单层的" 俄文翻译 : pinyin:dāncéngdeоднослойный, одноярусный
- "双层的" 俄文翻译 : двойной
- "基层的" 俄文翻译 : низовойнизший
- "多层的" 俄文翻译 : многоэтажный
- "表层的" 俄文翻译 : поверхностный
- "高层的" 俄文翻译 : многоэтажный
- "最上层" 俄文翻译 : верх
- "白领阶层的" 俄文翻译 : конторский
- "能起层的" 俄文翻译 : слоёный
- "上层含水层" 俄文翻译 : подвешенный водоносный горизонт
- "上层建筑" 俄文翻译 : надстройкапролет
- "上层板块" 俄文翻译 : перекрытие одного слоя другим
- "上层清液" 俄文翻译 : надиловая жидкость
- "上层阶级" 俄文翻译 : Высший класс
- "中上层鱼类" 俄文翻译 : глубоководные организмы
- "海洋上层" 俄文翻译 : эпипелагическийверхний слой океана
- "上层建筑 (工程学)" 俄文翻译 : Надстройка (судостроение)
- "大气的最上层" 俄文翻译 : верхние слои атмосферы
- "反射层的几何形态" 俄文翻译 : геометрия отражения
- "沈积层的连续性" 俄文翻译 : осадочное постоянство
- "臭氧层的耗损速率" 俄文翻译 : темпы истощения
- "地球大气上层地冕" 俄文翻译 : корона земной атмосферы
- "上届" 俄文翻译 : pinyin:shàngjièпредыдущий; прошлого созыва
- "上屋" 俄文翻译 : pinyin:shàngwū1) основное здание, главный корпус2) лучшие комнаты (здания)
例句与用法
- 在上层的一张桌子上有普希金的蜡像。
За одним столом на верхнем этаже сидит Пушкин в виде восковой скульптуры. - 新闻界集中报道了该中心管理者与上层的关系。
В печати уделялось много внимания связям руководителей Центра с деятелями высокого уровня. - 上层的改革和下层的落实之间仍存在较大差距。
По-прежнему существует большой разрыв между проведением реформы наверху и реализацией ее на местах. - 与此相比,社会最上层的住房建筑数量依然在增加。
Наоборот, растет строительство жилья для групп с самыми высокими доходами. - 有迹象表明,通过教育和不歧视法律走向上层的情况。
Отмечаются признаки повышения социального статуса благодаря образованию и недискриминационным законам. - 必须将国家一级得到的经验教训应用于上层的决策。
Опыт, накопленный на страновом уровне, должен использоваться при выработке политики в головных учреждениях. - 只有那些与更上层的人有联系的人,能够偶尔得到一些药品。
Только люди, имеющие связи с высшими эшелонами, кажется, получали иногда какие-то лекарства. - 然而,最上层的这种意图不一定贯穿到了所牵涉机构的各阶层。
Однако эти намерения на вершине пирамиды совсем не обязательно проникают через все уровни задействованных учреждений. - 这些上层的勾结者、上校和少校再利用其得力助手进行实际的掠夺。
В свою очередь это высшее звено коллаборационистов, полковников и майоров использовало своих непосредственных подручных для фактических грабежей. - 有人认为位于中层的许多物种与上层的物种一样地理分布范围广泛。
Как и организмы, обитающие в эпипелагической зоне, многие мезопелагические виды, по общему представлению, имеют широкое географическое распространение.
上层的的俄文翻译,上层的俄文怎么说,怎么用俄语翻译上层的,上层的的俄文意思,上層的的俄文,上层的 meaning in Russian,上層的的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。