堵截的俄文
音标:[ dǔjié ] 发音:
"堵截"的汉语解释用"堵截"造句堵截 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:dǔjié
отрезать (дорогу); блокировать (путь); преграждать (доступ)
- "堵心" 俄文翻译 : pinyin:dǔxīnбыть раздосадованным (огорчённым)
- "堵御" 俄文翻译 : pinyin:dǔyùотражать (неприятеля); оказывать сопротивление, противостоять
- "堵搡" 俄文翻译 : pinyin:dǔsangнападать на (кого-л. словесно); делать выпады против (кого-л.)
- "堵头" 俄文翻译 : pinyin:dǔtóuпробка, затычка; пластырь (на пробоину)
- "堵断" 俄文翻译 : pinyin:dǔduànзаваливать, отрезать (путь); блокировать
- "堵墙" 俄文翻译 : pinyin:dǔqiángстена
- "堵死" 俄文翻译 : pinyin:dǔsiзаложить, завалить наглухо, перекрыть все входы и выходы
- "堵塞" 俄文翻译 : [dǔsè] 1) заложить; завалить; заделать (напр., пробоину); загородить (напр., дорогу) 2) пробка; затор (на автомагистрали)
- "堵气" 俄文翻译 : pinyin:dǔqìзадыхаться от гнева; выйти из себя
例句与用法
- 会上还提到加大堵截非医用药品制剂的力度。
Также было упомянуто об увеличении количества случаев изъятия лекарственных препаратов, предназначавшихся для использования в немедицинских целях. - 112 武装分子通常堵截新闻车辆,销毁其所载的报纸。
Воинствующие элементы зачастую останавливают перевозящие газеты автомашины и уничтожают газеты. - 海事工作队继续在黎巴嫩海岸巡逻,并开展海上堵截行动。
Что касается Оперативного морского соединения, то оно продолжало осуществлять патрулирование и проводить операции по перехвату в прибрежных водах Ливана. - 它的主要目标是,从堵截到制订有效变革战略的观点调查广泛问题。
Основные задачи заключаются в изучении вопросов, начиная с их группирования по темам до разработки эффективных стратегий изменения сложившегося положения. - 讨论将侧重于分享信息和法医鉴定学情报、执法堵截综合战略和法律合作。
Обсуждение будет посвящено обмену информацией и оперативными данными судебной экспертизы, а также комплексным стратегиям правоохранительной деятельности по пресечению незаконного оборота и правовому сотрудничеству. - 发言者强调一项成功的国际减少供应战略包括替代发展、铲除作物、执法和堵截。
Выступавшие отметили, что составляющими успешной международной стратегии сокращения предложения являются альтернативное развитие, искоренение посевов, правоохранительная деятельность и пресечение незаконного оборота. - 据称通往该市的所有道路全部被封锁,警方堵截了贱民前往该市乘坐的60辆卡车。
По сообщениям, были заблокированы все дороги, ведущие в этот город, и полиция остановила 60 грузовиков, на которых передвигались далиты. - 据称通往该市的所有道路全部被封锁,警方堵截了贱民前往该市乘坐的60辆卡车。
По сообщениям, были заблокированы все дороги, ведущие в этот город, и полиция остановила 60 грузовиков, на которых передвигались далиты. - 过境国也不断采取措施,对移徙者进行堵截,不让其进入预定的目的地国。
Страны транзита все чаще применяют меры с целью перехвата таких иммигрантов, чтобы не дать им возможности добраться до тех стран, в которые они намереваются попасть. - 该方案为执法机构提供挑选、堵截、面谈和侦查最新技术方面的基准水平专业知识。
Программа предлагает эталонный уровень профессиональной квалификации сотрудников правоохранительных органов по новейшим методам в области отбора, пресечения, допроса и проведения расследований.