俄语软键盘 
填具的俄文
发音:
"填具"的汉语解释填具 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:tiánjù
заполнять (напр. бланк); вписывать
- "填充物" 俄文翻译 : pinyin:tiánchōngwùс.-х. наполнитель
- "填充性" 俄文翻译 : pinyin:tiánchōngxìngфиз. вещественность, материальность, непроницаемость
- "填册" 俄文翻译 : pinyin:tiáncèвносить в списки (в ведомость); вписывать; заполнять ведомость
- "填充弹药" 俄文翻译 : снаряженный боеприпас
- "填写" 俄文翻译 : [tiánxiě] заполнить (напр., анкету)
- "填充塔" 俄文翻译 : pinyin:tiánchōngtǎхим. башня (колонна) с насадкой; абсорбер, скруббер
- "填凑" 俄文翻译 : pinyin:tiáncòuскучиваться, скопляться; тесниться, толпиться; смешиваться
- "填充句柄" 俄文翻译 : маркер заполнения
- "填函" 俄文翻译 : pinyin:tiánhánтех. сальник
例句与用法
- 如果项目构想具有价值,则会邀请有关联合国组织提供按要求填具的项目要求表。
В случае, если описания концептуальной основы проектов будут отвечать предъявляемым требованиям, соответствующим организациям системы Организации Объединенных Наций будет предложено представить должным образом заполненные формы заявок на проекты. - 签署协议却没有填具签署日期，可能导致难以确定协议何时生效，在发生争议时对本组织不利。
Подписание соглашений без указания даты подписания может вызвать неясность в отношении того, когда эти соглашения вступают в силу, и негативно отразиться на организации при возникновении споров. - 例如，联合国国际药物管制规划署（禁毒署）共收到96份各国政府填具的1994年年度报告调查表。
Например, в 1994 году Программа Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками (ЮНДКП) получила в общей сложности 96 полностью заполненных вопросников к ежегодным докладам. - 这些可包括向缔约方分发表格，其中事先填具从经济合作与发展组织发展援助委员会贷方报告制度获取的数据。
Они могли бы включать распространение среди Сторон Конвенции предварительно скомпилированных данных, имеющихся в Системе отчетности перед кредиторами Комитета содействия развитию Организации экономического сотрудничества и развития. - 这些应当包括向缔约方分发表格，其中事先填具从经济合作与发展组织发展援助委员会贷方报告制度获取的数据。
Они могли бы предусматривать распространение среди Сторон предварительно заполненных форм с имеющимися данными Системы отчетности перед кредиторами Комитета содействия развитию Организации экономического сотрудничества и развития.