壮志的俄文

• [zhuàngzhì]
  непреклонная воля

• "壮志凌云" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngzhìlíngyúnвеликие устремления поднимаются выше облаков (обр. в знач.: высокий полёт мысли)
• "壮志千秋" 俄文翻译 :    Симаррон (фильм, 1931)
• "壮志奔腾" 俄文翻译 :    Фаворит (фильм, 2003)
• "壮志凌云 (1957年电影)" 俄文翻译 :    Дух Сент-Луиса (фильм)
• "壮心" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngxīnсм. 壯志
• "壮强" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngqiángсильный, мощный
• "壮年期" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngniánqí1) зрелость, возмужалость; цветущий возраст; расцвет (лето) жизни2) биол. фаза возмужалости
• "壮年兵" 俄文翻译 :    Принципы
• "壮年人" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngniánrénвзрослый (человек)

• 全球挑战要求有雄心壮志和全球眼光。
  Глобальные проблемы требуют честолюбия и глобального видения.
• 因此，我们必须有雄心壮志。
  Поэтому мы должны поставить перед собой очень амбициозные цели.
• 法国的雄心壮志必须无愧于自己的光荣历史。
  Я хочу, что Франция имела амбицию, достойную ее истории.
• 法国的雄心壮志必须无愧于自己的光荣历史。
  Я хочу, что Франция имела амбицию, достойную ее истории.
• 我们必须有雄心壮志，把眼光放高放远。
  Мы должны определить далеко идущие задачи и поставить перед собой высокие цели.
• 然而，这不应是我们降低雄心壮志的理由。
  Однако это не должно быть основанием для того, чтобы снижать наши устремления.
• 一些女干部缺乏一往无前的雄心壮志。
  Определенной части женщин не хватает амбициозности и желания продвигаться вверх по служебной лестнице.
• 瑞典坚决支持这种雄心壮志。
  Швеция решительно поддерживает такое стремление.
• 提高维和行动的质量将有助于实现这些雄心壮志。
  Повышение качественного уровня миротворческих операций будет содействовать реализации этих замыслов.
• 我们不能失败，我们必须保持雄心壮志。
  Мы не можем позволить себе проиграть, и мы должны сохранить свои далеко идущие планы.

• 壮志的泰文
• 壮志的英语：great aspiration; lofty ideal 短语和例子 实现四化的雄心壮志 soaring aspirations to realize the four modern...
• 壮志的法语：名 grand idéal;noble aspiration~未酬grand idéal qui n'a pas été récompensé;l'ambition déçue
• 壮志的日语：〈書〉壮志.大志. 壮志未酬 chóu ／大志がまだ実現していない. 壮志凌 líng 云／壮志雲をしのぐ. 心怀雄心壮志／壮大な志を抱いている.
• 壮志的韩语：[명사] 장지. 웅대한 뜻[계획]. 壮志豪情; 【성어】 큰 뜻. 웅대한 포부 雄心壮志; 웅대한 뜻. 원대한 포부 ＝[壮心]
• 壮志什么意思：zhuàngzhì 伟大的志向：雄心～丨～凌云丨～未酬。