壮烈的俄文

• [zhuàngliè]
  героический; геройский

• "壮游" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngyóu1) большое путешествие2) наслаждаться путешествием (прогулкой)
• "壮泉" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngquánсм. 壯錢
• "壮然" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngrán1) несокрушимый, мощный; прочно, нерушимо2) горделивый, величавый; знающий себе цену
• "壮汉" 俄文翻译 :    pinyin:zhuànghànздоровяк; мужчина во цвете лет; дюжий парень
• "壮犹" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngyóuсм. 壯猷
• "壮气" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngqìмужество, храбрость, укреплять дух; поднимать настроение
• "壮狡" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngjiǎo*1) силач, богатырь2) здоровый, дюжий; крепкий
• "壮毅" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngyìсильный телом и духом
• "壮猛" 俄文翻译 :    pinyin:zhuàngměngгрубый (о силе); мощный. сильный (о человеке)

• 1943年7月5日参与库尔斯克战役，壮烈牺牲。
  С 5 июля 1943 года — в Курской битве.
• 隔日他在一场战役中被击败，而许多的穆斯林壮烈牺牲。
  На следующий день он был разбит в сражении, и многие мусульмане погибли как мученики».
• 2 900多名伊朗缉毒人员在与贩毒者进行的战斗中壮烈牺牲。
  Более 2900 иранских сотрудников правоохранительных органов отдали жизнь в борьбе с наркобизнесом.
• 在走向胜利的道路上数千人壮烈牺牲，另外数千人受伤或致残。
  Тысячи мучеников погибли на пути к победе, и тысячи других получили ранения или стали инвалидами.
• 斯巴达克斯也在这场战斗中壮烈牺牲，但人们并未找到他的尸体。
  Генерал Сильвестре тоже погиб в битве, но тело его так и не было найдено.
• 不过要是沒有力气，拖著乏力之躯又如何能死得壮烈並留名於[後后]世?
  Но если Дух ниже Сына, то почему Духу дана власть возводить Его в пустыню?
• 以色列占领军向巴勒斯坦的救护车和医护人员开火，阻碍了伤员的救护，使得更多的人壮烈牺牲。
  Израильские оккупационные силы вели огонь по палестинским машинам скорой помощи и медицинскому персоналу, что препятствовало эвакуации раненых и привело к росту числа мучеников.

• 壮烈的泰文
• 壮烈的英语：heroic; brave
• 壮烈的法语：形 héroïque~牺牲tomber en héros;se sacrifier héroïquement
• 壮烈的日语：壮烈である. 排长壮烈牺牲 xīshēng 了／小隊長は壮烈な戦死を遂げた.
• 壮烈的韩语：(1)[형용사] 장렬하다. 壮烈牺牲; 장렬한 희생 (2)[명사]【문어】 공적. 업적. 공훈.
• 壮烈什么意思：zhuàngliè 勇敢有气节：～牺牲。