多一半的俄文

• pinyin:duōyībàn
  1) наполовину больше, вполовину (чаще)
  2) большая половина (напр. случаев, дел)

• "一半" 俄文翻译 :    [yībàn] половина
• "一半儿" 俄文翻译 :    pinyin:yībànrполовина; пополам, наполовину; половинка
• "一半天" 俄文翻译 :    [yībàntiān] (через) денёк-другой
• "一半子" 俄文翻译 :    pinyin:yībànziполовина; пополам, наполовину; половинка
• "另一半" 俄文翻译 :    супругасупругмужчинаженщинаженамужучастниктоварищ
• "多一倍" 俄文翻译 :    вдвое больше
• "一半 二分之一" 俄文翻译 :    половина
• "一半会儿" 俄文翻译 :    pinyin:yībànhuìerнемного (времени);недолго
• "一半点儿" 俄文翻译 :    pinyin:yībàndiǎnerнемного, немножко
• "西奧多一世" 俄文翻译 :    Феодор I
• "旃陀罗·笈多一世" 俄文翻译 :    Чандрагупта I
• "教宗加理多一世" 俄文翻译 :    Каликст I
• "特奧巴尔多一世" 俄文翻译 :    Тибо IV (граф Шампани)
• "费迪南多一世 (帕尔马)" 俄文翻译 :    Фердинанд I (герцог Пармский)
• "奧多阿尔多一世·法尔內塞" 俄文翻译 :    Одоардо Фарнезе (герцог Пармский)
• "贝尔穆多一世 (阿斯图里亚斯)" 俄文翻译 :    Бермудо I
• "费尔南多一世 (布拉干萨)" 俄文翻译 :    Фернанду I (герцог Браганса)
• "费迪南多一世 (两西西里)" 俄文翻译 :    Фердинанд I (король Обеих Сицилий)
• "一个良好的开端是成功的一半" 俄文翻译 :    хоро́шее нача́ло полде́ла откача́ло
• "多(大)一倍" 俄文翻译 :    вдвое больше
• "多世界诠释" 俄文翻译 :    Многомировая интерпретация
• "多 哥" 俄文翻译 :    тоготоголезская республика
• "多丘的" 俄文翻译 :    холмистый
• "多" 俄文翻译 :    [duō] 1) много; многочисленный; множиться; в словообразовании много-; поли- 事情很多 [shìqíng hěnduō] — дел очень много 多年生 [duōniánshēng] — многолетний (напр., о растениях) 多偶制 [duō’ǒuzhì] — полигамия 2) свыше; более; с лишним; намного 快得多 [kuàide duō] — намного быстрее 一年多 [yīnián duō] — год с лишним 十多个人 [shíduōge rén] — более десяти человек 多劳多得 [duōláo duōdé] — больше поработаешь, больше получишь 3) вопр. сл. какой; каков; сколько 你多大了? [nǐ duō dà le] — сколько вам лет? 多重? [duō zhòng] — сколько весит; каков вес? 4) сколь!; до чего!; как!; насколько! 多好! [duō hǎo] — как хорошо! 多糟! [duō zāo] — до чего скверно! 5) (с отрицанием) не очень 不多远 [bùduō yuǎn] — не очень далеко 不多久 [bù duō jiǔ] — не очень давно • - 多半 - 多边 - 多才多艺 - 多愁善感 - 多次 - 多党制 - 多多益善 - 多方 - 多功能 - 多寡 - 多会儿 - 多级 - 多极 - 多久 - 多快好省 - 多亏 - 多么 - 多妹体 - 多米诺 - 多面手 - 多情 - 多如牛毛 - 多少 - 多事 - 多数 - 多谢 - 多心 - 多样化 - 多样性 - 多疑 - 多余 - 多元化 - 多元论 - 多云 - 多咱 - 多种 - 多种多样 - 多嘴
• "多丝真鳕科" 俄文翻译 :    Эуклихт
• "夙驾" 俄文翻译 :    pinyin:sùjiàрано запрягать; уехать спозаранку

• 新生中女生占多一半（53.5％）。
  Женщины составляли тогда большинство среди поступивших (53,5 процента).
• 多一半学校需要饮用水和更新下水管道。
  Более половины школ нуждаются в установке новых канализационных сооружений и обеспечении доступа к питьевой воде.
• 多一半的罗姆人事务全国性机构的工作人员是妇女。
  Женщины также составляют более половины персонала Национального агентства по проблемам рома.
• 欧洲联盟目前提供所花费的全部钱的差不多一半帮助发展中国家。
  Позвольте мне теперь перейти к вопросу о помощи.
• 在科特迪瓦，多一半的成年人是文盲，其中妇女占三分之二。
  В Кот-д'Ивуаре более половины всего взрослого населения безграмотно, и две трети всех безграмотных составляют женщины.
• 大多数最不发达国家目前将出口所得的多一半资金用来进口粮食。
  Большинство НРС в настоящее время тратят свыше половины своих экспортных поступлений на импорт продовольствия.
• 差不多一半联合国会员国受到这场令人悲痛的、巨大的悲剧的影响。
  Почти половина государств — членов Организации Объединенных Наций затронута этой ужасной трагедией огромных масштабов.
• 欧洲联盟目前提供所花费的全部钱的差不多一半帮助发展中国家。
  В настоящее время Европейский союз предоставляет почти половину всех денежных средств, расходуемых на оказание помощи развивающимся странам.
• 因为关税收入失败，我们损失了大笔钱——这笔钱比国家预算还多一半。
  Я думаю, что я уже подчеркивал ранее, насколько важным являлся этот аспект.

• 多一半的泰文
• 多一半的英语：the greater part; most; most likely; probably
• 多一半的日语：等同于(请查阅) duōbàn 【多半】
• 多一半什么意思：duōyībàn 多半。