多边主义的俄文

• Мультилатерализм

• "合作性多边主义" 俄文翻译 :    многосторонее сотрудничество
• "单边主义" 俄文翻译 :    Унилатерализм
• "费边主义" 俄文翻译 :    pinyin:fèibiānzhǔyìфабианство
• "多边" 俄文翻译 :    [duōbiān] многосторонний 多边会谈 [duōbiān huìtán] — многосторонние переговоры
• "多边形" 俄文翻译 :    pinyin:duōbiānxíngмат. многоугольник
• "多边恋" 俄文翻译 :    Полиамория
• "研究东欧社会主义国家和发展中国家间多边支付制度政府间专家组" 俄文翻译 :    межправительственная группа экспертов по рассмотрению многосторонней системы платежей между социалистическими странами восточной европы и развивающимися странами
• "内接多边形" 俄文翻译 :    pinyin:nèijiēduōbiānxíngмат. вписанный многоугольник
• "凸多边形" 俄文翻译 :    Выпуклый многоугольник
• "多边-双边供资" 俄文翻译 :    многостороннее и двустороннее финансирование
• "多边-双边项目" 俄文翻译 :    многосторонний и двусторонний проект
• "多边体系" 俄文翻译 :    многосторонняя система
• "多边外交" 俄文翻译 :    многосторонняя дипломатия
• "多边安全" 俄文翻译 :    многосторонняя безопасность
• "多边形土" 俄文翻译 :    криогенный микрорельефструктурированная грунтовкаструктурная почваструктурный грунт
• "多边形数" 俄文翻译 :    Многоугольные числа
• "多边形网格" 俄文翻译 :    Полигональная сетка
• "多边形造型" 俄文翻译 :    Полигональное моделирование
• "多边捐款" 俄文翻译 :    многосторонние взносы
• "多边援助" 俄文翻译 :    многосторонне-двусторонняя помощьмногосторонняя помощь
• "多边支出" 俄文翻译 :    многосторонние расходы
• "多边条约" 俄文翻译 :    многосторонний договор
• "多边监督" 俄文翻译 :    многосторонний надзор
• "多边－双边合作" 俄文翻译 :    многостороннее и двустороннее сотрудничество
• "多边-双边捐助者" 俄文翻译 :    многосторонние и двусторонние доноры
• "多边偿债机制" 俄文翻译 :    фонд погащения многосторонней задолженности

• 多边主义是二十一世纪的必经之路。
  Многосторонний подход — это путь вперед для XXI столетия.
• 多边主义涉及行动，而不仅仅是理想。
  Интернационализм — это действия, а не просто идеалы.
• 多边主义是开明的自我利益相加之和。
  С учетом различных интересов государств подобная сумма невозможна.
• 此外，它们有悖于多边主义的精神。
  Кроме того, они противоречат самой сути многостороннего подхода.
• 多边谈判的基础应是多边主义精神。
  Многосторонние же переговоры должны базироваться на духе многосторонности.
• 这是我们不断坚持多边主义的原因。
  В этом состоит смысл нашей приверженности принципу многосторонности.
• 这项决议还标志着多边主义的回归。
  Эта резолюция свидетельствует также о возвращении к многосторонности.
• 世界比以往更加需要有效的多边主义。
  Миру нужна сейчас как никогда эффективная многосторонность.
• 多边主义不再是一个目标或一种理想。
  Многостороннее участие перестало быть целью или мечтой.
• 多边主义若要有效，就必须产生结果。
  Чтобы быть эффективной, она должна приводить к результатам.

• 多边主义的法语：Multilatéralisme