夜合资的俄文

• pinyin:yèhézī
  плата (проститутке) за ночь

• "夜合" 俄文翻译 :    pinyin:yèhéбот.1) горец многоцветный (Polygonum multiflorum Thunb.)2) черёмуха обыкновенная (Padus racemosa Lam.)
• "合资" 俄文翻译 :    [hézī] на паях 合资企业 [hézī qǐyè] — предприятие с участием государственного и частного капитала
• "夜合花" 俄文翻译 :    pinyin:yèhéhuāбот. магнолия коко (Magnolia coco DC)
• "夜合钱" 俄文翻译 :    pinyin:yèhéqiánплата (проститутке) за ночь
• "合资企业" 俄文翻译 :    совме́стное предприя́тиесп
• "合资公司" 俄文翻译 :    совме́стное предприя́тиесп
• "合资经营" 俄文翻译 :    совместное предприятиесовместная предпринимательская деятельность
• "合资企业协定" 俄文翻译 :    соглашение о совместном предприятии
• "综合资源框架" 俄文翻译 :    комплексные рамки ресурсов
• "合资办理的活动" 俄文翻译 :    совместно финансируемая деятельность
• "合资经营投资会计" 俄文翻译 :    учет инвестиций в совместные предприятия
• "外向型合资企业" 俄文翻译 :    ориентированное на экспорт совместное предприятие
• "综合资源信息系统" 俄文翻译 :    комплексная система информации по ресурсам
• "东西方合资企业专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по совместным предприятиям восток-запад
• "合资新闻项目信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для совместно финансируемых проектов в области информации
• "符合资格的工作人员" 俄文翻译 :    "сотрудники
• "采矿部门外国投资和合资经营区域间研讨会" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по международным капиталовложениям и совместной предпринимательской деятельности в добывающей промышленности
• "中央计划经济国家中的东西方合资企业会计讲习班" 俄文翻译 :    практикум по вопросам бухгалтерского учета для совместных предприятий восток-запад в странах с централизованным плановым хозяйством
• "夜号" 俄文翻译 :    pinyin:yèháoплакать по ночам; выть по ночам (о зверях); кричать по ночам (о птицах)
• "夜哨" 俄文翻译 :    pinyin:yèshàoночной караул (дозор, пост)
• "夜台" 俄文翻译 :    pinyin:yètáiпоэт. башня вечной ночи (обр. в знач.: могила)
• "夜哭郎" 俄文翻译 :    pinyin:yèkūlángночной крикун (о ребёнке)
• "夜叉神" 俄文翻译 :    pinyin:yèchāshén, yèchashénбудд. духи Ваджры (боги-охранители храмового входа)
• "夜啼" 俄文翻译 :    pinyin:yètíночной плач (ребёнка) (якобы симптом врождённой болезни сердца)

• 夜合资什么意思：付给娼妓的度夜报酬。    ▶ 清 宣鼎 《夜雨秋灯录‧卓二娘》： “鸨母遣婢索夜合资， 惟以片纸画押谕仆归索。”