大致的俄文

• [dàzhì]
  в общем и целом; примерно; приблизительно

• "大致上" 俄文翻译 :    в общем и целомв о́бщем и це́ломв о́бщемв общемв це́ломкак правилобольшинством
• "大致的" 俄文翻译 :    примерный
• "大自燃" 俄文翻译 :    [dàzìrán] природа
• "大自然的" 俄文翻译 :    природа
• "大自然保护协会" 俄文翻译 :    охрана природы
• "大自然" 俄文翻译 :    pinyin:dàzìrán(мать-)природа
• "大臼齿" 俄文翻译 :    pinyin:dàjiùchǐбольшой коренной зуб
• "大自流盆地" 俄文翻译 :    Большой Артезианский бассейн
• "大舅" 俄文翻译 :    pinyin:dàjiù1) уст. внучатый дядя (брат бабушки по отцу)2) старший из дядьёв (по материнской линии)3) вежл. шурин, старший из братьев жены

• 加拿大致力于协助这一协调的进行。
  Канада будет оказывать помощь в облегчении этой координации.
• 与阿特贝提出的擦净点大致相当。
  Много сходного с ним представляет изготовленный Петтенкофером астралит.
• 遊戏规则大致跟普通乒乓球比赛无異。
  Правила лишь немного отличаются от обычных соревнований по дзюдо.
• 我们可以大致地与国内环境进行类比。
  Мы можем провести относительную аналогию с внутренним развитием.
• 加拿大致力于和解和打造崭新关系。
  Канада привержена примирению и обновлению отношений с ними.
• 《禁产条约》核查组织的大致情况？
  Как могла бы выглядеть организация по проверке ДЗПРМ?
• 艾滋病目前已是全球第四大致死原因。
  Это также четвертая крупнейшая причина смертности в мире.
• 被占叙利亚戈兰的局势也大致相同。
  Положение на оккупированных Сирийских Голанах существенным образом не отличается.
• 大致的目标日期为2001年底。
  Ориентировочный срок намечен на конец 2001 года.
• 其剧剧情与原著的第二版大致相同。
  Обе новые банкноты были почти идентичны оригинальному дизайну третьей серии.

• 大致的泰文
• 大致的英语：1.(大体上) roughly; on the whole 短语和例子 大致相同 roughly the same2.(大概, 大约) approximately; mo...
• 大致的法语：副 dans l'ensemble;en général;plus ou moins
• 大致的日语：大体の.おおよその.おおむね. 大致情况／おおよそのところ. 大致说明一下／大ざっぱに説明する. 现在大致是十一点／いまは大体11時ごろだ.
• 大致的韩语：[부사] (1)대체로. 대강. 成绩大致良好; 성적이 대체로 양호하다 检查大致完了; 대충 검사가 끝났다 大致地说明一下; 대강 한 차례 설명하다 两组的情况大致相同; 두 그룹의 상황이 대체로 같다 他们的意见大致一样; 그들의 의견은 대체로 같다 (2)대개. 대략. 아마 这项工程大致两年可以完工; 이 공사는 대략 2년이면 완공할 수 있다 看看太阳, 大...
• 大致的阿拉伯语：حوالي; حَوالي; حَوَالِي;
• 大致的印尼文：atau kira-kira segitu; beberapa; berkeliling; dekat dengan; hampir; keliling; kira; kira-kira; lebih kurang; mengelilingi; sebagian; sekitar;
• 大致什么意思：dàzhì ①大体上：两家的情况～相同。 ②大概；大约：看看太阳，～是十一点钟的光景。