查电话号码 繁體版 English Русский
登录 注册
网站工具

大著的俄文

发音:  
用"大着"造句大着 перевод

俄文翻译手机手机版

  • pinyin:dàzhù
    вежл. (Ваше) превосходное (великое) сочинение (произведение)

例句与用法

  • 不断增长的世界人口形成了主要驱动力，加大着对土地资源的压力。
    Основной движущей силой, оказывающей воздействие на земельные ресурсы, является рост населения Земли.
  • 去年，小组委员会为即将开始的成员扩大着重完善其工作方法。
    В течение последнего года Подкомитет сосредоточивал свое внимание на совершенствовании своих методов работы ввиду предстоящего расширения его членского состава.
  • 在班加罗尔，基础设施不足加大着小企业需付的成本，因而妨碍了这些企业的增长。
    В Бангалоре неадекватность инфраструктуры приводит к повышению издержек мелких фирм и тем самым препятствует их росту.
  • (a) 土地。 不断增长的世界人口形成了主要驱动力，加大着对土地资源的压力。
    Численность населения, нуждающегося в пропитании, возросла по сравнению с 1972 годом на 2 220 млн. человек.
  • 贫穷的幽灵不断地扩大着自己的帝国，除了这个灾难外，又增加了土地的恶化和荒漠化。
    Непрекращающийся рост масштабов нищеты сопровождается усугублением таких проблем, как деградация почв и опустынивание.
  • 显然，由于航班的衔接不好使他在加拿大着陆。 他说他立即被拘留并送往“名人酒店”。
    Он сообщил, что его сразу же задержали и препроводили в "Селебрити инн".
  • 彼得进一步扩大着他的优势，至1283年的2月底，他已控制了卡拉布里亚的大部分海岸线。
    К февралю 1283 года Педро уже контролировал большую часть побережья Калабрии.
  • 加拿大着重在海地和阿富汗开展工作，是为了重建回到实现可持续发展之路所必需的社会结构和可信的机构。
    В странах, затронутых конфликтом, большинство достижений в области развития были сведены на нет.
  • 它从储存着23 000枚弹头的武器库向外张望，就如同23 000只睁大着的眼睛，等着我们疏忽的一刻。
    Смерть продолжает наблюдать из складов, где хранится более 23 000 ядерных боеголовок, похожих на 23 000 глаз, открытых и стерегущих момента потери бдительности.
  • 加拿大着重在海地和阿富汗开展工作，是为了重建回到实现可持续发展之路所必需的社会结构和可信的机构。
    Значительный объем помощи, предоставляемой Канадой Гаити и Афганистану, предназначен для восстановления структуры общества и эффективно действующих институтов, необходимых для возвращения на путь, ведущий к достижению прочных результатов в области развития.
用"大著"造句  

其他语种

大著的俄文翻译，大著俄文怎么说，怎么用俄语翻译大著，大著的俄文意思，大著的俄文，大著 meaning in Russian，大著的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。