俄语软键盘 
天成的俄文
音标：[ tiānchéng ] 发音:
"天成"的汉语解释用"天成"造句天成 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:tiānchéng
естественный, природный; стихийный
- "成天成夜" 俄文翻译 : целыми днями и ночами, дни и ночи напролёт
- "在天成象на" 俄文翻译 : небе они (силы инь и ян) образуют небесные явления (светила)
- "地平天成земля" 俄文翻译 : была ухожена (при Шуне), и небо стало благосклонным (к земледельцам); гл.
- "天戈" 俄文翻译 : pinyin:tiāngēармия императора, царская рать
- "天意人缘" 俄文翻译 : pinyin:tiānyìrényuánпо воле неба и при содействии людей (обр. о наиболее понятной причине чего-л.)
- "天戒" 俄文翻译 : pinyin:tiānjiè1) * наложенный небом запрет; естественное табу2) новокит. непьющий, не употребляющий алкоголя (вина)
- "天意" 俄文翻译 : [tiānyì] рел. божья воля
- "天戹" 俄文翻译 : pinyin:tiānèвсемирная катастрофа, конец света, светопреставление
- "天情" 俄文翻译 : pinyin:tiānqíngдобрые чувства, ласковое отношение, симпатия
- "天所晴了" 俄文翻译 : небо совсем прояснилось
- "天悬地隔" 俄文翻译 : pinyin:tiānxuándìgéсильно отличаться; совершенно отличный (особенный); диаметрально противоположный
- "天手力男神" 俄文翻译 : Амэ-но Тадзикарао
例句与用法
- 夏天成功完成了两批私有化招标。
Незаконный захват территории этих предприятий муниципалитетами является постоянной проблемой. - 巴基斯坦今天成功地进行了5次核试验。
Пакистан сегодня успешно провел пять ядерных испытаний. - 然而，我们今天成为越境损害的无辜受害者。
Однако сегодня мы оказались невинной жертвой трансграничного бедствия. - 今天成功故事还在继续。
Сегодня мы продолжаем идти по пути успеха. - 日乃再中，天成两旦。
Мухаммаду) в день различения , в день, когда сошлись две рати. - 让今天成为我们开始认真实施这些建议的一天。
Пусть этот день станет днем, когда мы начнем всерьез претворять в жизнь эти рекомендации. - 方案的区域模式与这一区域的需要浑若天成。
Региональный вариант программы естественно вписался в контекст мероприятий, нацеленных на удовлетворение потребностей в этой области. - 我们所有人都对非洲联盟于今天成立的好消息表示欢迎。
Мы все приветствовали поступившие сегодня хорошие новости о создании Африканского союза. - 半个世纪前看来无法做到的事今天成为国际关系的准则。
То, что полвека назад казалось недостижимым — сегодня стало нормой международных отношений.