天悬地隔的俄文

• pinyin:tiānxuándìgé
  сильно отличаться; совершенно отличный (особенный); диаметрально противоположный

• "天悬" 俄文翻译 :    pinyin:tiānxuánогромное расстояние (между чем-л. и чём-л.); громадное различие
• "天患" 俄文翻译 :    стихийное бедствие
• "天情" 俄文翻译 :    pinyin:tiānqíngдобрые чувства, ласковое отношение, симпатия
• "天恩" 俄文翻译 :    pinyin:tiānēn1) милость монарха (государя)2) милость неба (также название звёзд, покровительствующих благотворительности)
• "天意" 俄文翻译 :    [tiānyì] рел. божья воля
• "天性" 俄文翻译 :    [tiānxìng] натура, естество (человека)
• "天意人缘" 俄文翻译 :    pinyin:tiānyìrényuánпо воле неба и при содействии людей (обр. о наиболее понятной причине чего-л.)
• "天怒人怨" 俄文翻译 :    pinyin:tiānnùrényuànнебо гневается и люди ропщут (обр. в знач.: величайший — о злодеянии; грозный — о последствиях преступления; вызывающий общее возмущение)
• "天戈" 俄文翻译 :    pinyin:tiāngēармия императора, царская рать

• 天悬地隔的英语：be separated far apart
• 天悬地隔的日语：〈成〉 等同于(请查阅) tiān chā dì yuǎn 【天差地远】
• 天悬地隔的韩语：☞[天差地远]
• 天悬地隔什么意思：tiān xuán dì gé 【解释】比喻相差极大。 【出处】《南齐书·陆厥传》：“一人之思，迟速天悬；一家之文，工拙壤隔。” 【拼音码】txdg 【用法】联合式；作谓语、定语；比喻相差极大 【英文】poles apart