失人的俄文

• упустить (нужного) человека

• "失人望" 俄文翻译 :    обмануть чаяния людей
• "失事的" 俄文翻译 :    аварийный
• "失事" 俄文翻译 :    [shīshì] потерпеть крушение; авария; катастрофа
• "失乐园 (消歧义)" 俄文翻译 :    Paradise Lost (значения)
• "失仪" 俄文翻译 :    pinyin:shīyíобнаружить недостаток такта (воспитания); недостойно себя вести; неумение себя вести; отсутствие такта
• "失乐园" 俄文翻译 :    Потерянный рай (поэма)
• "失传" 俄文翻译 :    pinyin:shīchuánне дойти до потомков; потеряться, быть утраченным (напр. о рукописи); быть забытым, не получить признания; кануть в Лету
• "失乐" 俄文翻译 :    Ангедония
• "失传的" 俄文翻译 :    забытый

• 从低年级到高年级小学生流失人数在逐级增加。
  В результате этого число учащихся в школах резко сокращается при переходе из одного класса в другой.
• 第一个损失人总共要求赔偿7,895,833.91美元。
  Первый заявитель испрашивает компенсацию потерь на общую сумму в размере 7 895 833 ,91 долл. США.
• 第一个损失人总共要求赔偿7,895,833.91美元。
  Первый заявитель испрашивает компенсацию потерь на общую сумму в размере 7 895 833 ,91 долл. США.
• 该公司没有提供能充分证实损失人工时索赔的文件或其他资料。
  "Аль-Гурери" не представила документы или иную информацию в обоснование своих претензий, связанных с внутренним простоем.
• 资本主义的社会经济结构丧失人性，从物质上和精神上损害社会。
  Социально-экономическая структура капитализма приводит к дегуманизации и деградации общества как физически, так и духовно.
• 贫穷就是导致损失人的潜力并造成社会不稳定的其中一个因素。
  Одной такой проблемой является нищета, которая приводит к утрате человеческого потенциала и становится причиной дестабилизации обществ.
• 必须尽一切努力，制止这种丧失人性的做法，将犯罪者绳之以法。
  Необходимо приложить всемерные усилия в целях пресечения этой бесчеловечной практики и привлечения виновных к ответственности.
• 然而，当难民和内失人员在同一业务框架进行融入时，将有一定程度的灵活性。
  долл. на двухгодичный период (см. таблицу II в части III).

• 失人的日语：〈書〉人材を逸する.
• 失人的韩语：[동사]【문어】 남의 재능을 보는 눈이 없어서 인재를 놓치다. 可与言而不与之言, 失人; 더불어 이야기할 만함에도 불구하고 그러하지 아니하면 사람을 잃는다 《论语·卫灵公》
• 失人什么意思：谓错过人才；错用人才。    ▶ 《论语‧卫灵公》： “子曰： ‘可与言而不与言， 失人。 ’” 晋 葛洪 《抱朴子‧逸民》： “夫 周公 大圣， 以贵下贱， 吐哺握发， 惧于失人。”    ▶ 宋 苏舜钦 《火疏》： “臣以谓近位之失人， 政令之多缺， 赏罚弗公之所致也。”    ▶ 明 刘基 《杂解》： “有天下未尝无人...