夺格的俄文

• абляти́в
  абляти́вный паде́ж
  отложи́тельный паде́ж
  аблати́в

• "夺标" 俄文翻译 :    pinyin:duóbiāo1) выдержать экзамен2) одержать верх, победить; выиграть (на состязании)3) бороться за первенство
• "夺枘" 俄文翻译 :    pinyin:duóruìовладеть кормилом власти, вырвать власть (у кого-л.)
• "夺桥遗恨" 俄文翻译 :    Мост слишком далеко
• "夺权" 俄文翻译 :    pinyin:duóquánвырвать (захватить) власть
• "夺气" 俄文翻译 :    pinyin:duóqìиспугаться, быть деморализованным
• "夺朱" 俄文翻译 :    pinyin:duózhūзатмевать красный (т. е. основной) цвет, занимать место красного (производным, напр. коричневым цветом; обр. в знач.: подменять правильное фальшивым, настоящее — поддельным, коренное — второстепенным)
• "夺目" 俄文翻译 :    [duómù] ослепительный
• "夺服" 俄文翻译 :    pinyin:duófúснять траур
• "夺礼" 俄文翻译 :    pinyin:duólǐпрепятствовать выполнению обряда, долга (особенно: заставить пойти на гос. службу в период траура по родителям)

• 秘书长代表特别关注的是：蓄意摧毁和掠夺格鲁吉亚族村，这些村子所在的地区在冲突前局势已经非常紧张。
  Представитель особенно обеспокоен целенаправленным разрушением и разграблением деревень этнических грузин в районах, в которых до конфликта ощущалась высокая напряженность.

• 夺格的泰文
• 夺格的英语：ablative case
• 夺格的法语：ablatif
• 夺格的韩语：탈격