奉令的俄文

• pinyin:fènglìng
  офиц. получить приказ; во исполнение приказа

• "奉令承教" 俄文翻译 :    получил (Ваш) приказ; удостоился (Вашего) указания
• "奉事" 俄文翻译 :    pinyin:fèngshì1) служить, прислуживать2) услужение, услуги, уход
• "奉之以闻" 俄文翻译 :    pinyin:fèngshūyǐwénвежл. ставить (Вас) в известность настоящим письмом
• "奉之以仁" 俄文翻译 :    воспитывать их (подданных) добротой, прививать им человеколюбие
• "奉佛教" 俄文翻译 :    исповедовать буддизм
• "奉为神圣" 俄文翻译 :    освятить
• "奉使" 俄文翻译 :    pinyin:fèngshìполучить назначение послом (эмиссаром); отправиться в качестве посланника (посла)
• "奉上" 俄文翻译 :    pinyin:fèngshàng1) преподносить, препроводить (старшему)2)* служить старшим
• "奉侍" 俄文翻译 :    pinyin:fèngshìприслуживать (кому-л.); обслуживать (напр. полководца в его ставке)

• 士兵们反对驱赶住户，声称他们奉令在必要时逮捕法院院长。
  Солдаты воспрепятствовали выселению и заявили, что, следуя полученным приказам, в случае необходимости они могут арестовать председателя суда.

• 奉令的英语：be under orders
• 奉令的日语：feng4ling4 拜命する．命令を受ける [关]奉命
• 奉令的韩语：☞[奉命]
• 奉令什么意思：fèng lìng 奉命。