姓字的俄文

• pinyin:xìngzì
  1) фамилия и имя
  2) фамильный иероглиф

• "姓字名谁" 俄文翻译 :    pinyin:xìngzìmíngshuí(ошибочно вм. 姓甚名誰) фамилия и имя; как зовут
• "姓名相更" 俄文翻译 :    фамилии и имена передаются по наследству
• "姓名牌" 俄文翻译 :    именна́я табли́чкатабличкатабли́чка
• "姓名比对方式" 俄文翻译 :    метод выбора имен
• "姓所同也," 俄文翻译 :    名所獨也 фамилии ― это то, что объединяет, имена же ― то, что индивидуализирует
• "姓名权" 俄文翻译 :    pinyin:xìngmíngquánюр. право фамилии и имени
• "姓族" 俄文翻译 :    pinyin:xìngzú(именитый) род
• "姓名录" 俄文翻译 :    pinyin:xìngmínglùадрес-календарь, сборник биографических данных
• "姓段一姓唐" 俄文翻译 :    по фамилии Дуань, Тан тож

• 姓字的韩语：☞[姓名]
• 姓字什么意思：姓氏和名字， 犹姓名。    ▶ 《墨子‧经说上》： “声出口， 俱有名， 若姓字。”    ▶ 南朝 宋 谢惠连 《祭古冢文》： “铭志教， 杨志 在万马丛中闻姓字， 千军队里夺头功。”    ▶ 《水浒传》第六回： “不因这番比试， 有分教， 杨志 在万马丛中闻姓字， 千军队里夺头功。”