姓字的韩文

• ☞[姓名]

• "姓字名谁" 韩文翻译 :    ☞[姓什名谁]
• "姓名牌" 韩文翻译 :    명찰
• "姓名比對方式" 韩文翻译 :    일치하는 이름 선택 방식
• "姓名" 韩文翻译 :    [명사] 성명.姓名地址;주소 성명 ＝[名姓] [姓字] →[名字]
• "姓族" 韩文翻译 :    [명사] 명망가(名望家). 명족(名族). →[右yòu族]
• "姓什名谁" 韩文翻译 :    성은 무엇이며, 이름은 무엇이냐?你也不问问他姓什名谁, 就请他进客厅里坐下, 真太荒唐;너는 그의 성명도 묻지 않고, 곧장 응접실로 안내하다니, 정말로 멍청하구나 ＝[姓字名谁] [姓氏名谁]
• "姓氏" 韩文翻译 :    [명사](1)성씨. [하(夏)·은(殷)·주(周) 삼대(三代) 이전에는 ‘姓’과 ‘氏’의 구분이 있어서 모계는 ‘姓’ 부계는 ‘氏’로 하여, 귀한 사람은 ‘氏’가 있었고 천한 사람은 ‘氏’가 없고 ‘名’만이 있었음. 성(姓)은 혼인을 위해서 ‘同姓’ ‘异姓’ ‘庶姓’의 구분이 있어 ‘同氏异姓’은 결혼할 수 있으나, ‘异氏同姓’은 결혼할 수 없었음. 삼대 이후에 귀천을 ‘地望’으로 구별하게 되면서부터는 ‘姓’은 부계를, ‘氏’는 모계를 표시하게 됨](2)성.
• "姓 (日本政治结构)" 韩文翻译 :    성 (씨성제)
• "姓氏名谁" 韩文翻译 :    ☞[姓什名谁]

• 그녀의 유명해를 [허공록] 말아라.
  尝为别驾，祐亦雅闻其姓字。

• 姓字的俄语：pinyin:xìngzì 1) фамилия и имя 2) фамильный иероглиф
• 姓字什么意思：姓氏和名字， 犹姓名。    ▶ 《墨子‧经说上》： “声出口， 俱有名， 若姓字。”    ▶ 南朝 宋 谢惠连 《祭古冢文》： “铭志教， 杨志 在万马丛中闻姓字， 千军队里夺头功。”    ▶ 《水浒传》第六回： “不因这番比试， 有分教， 杨志 在万马丛中闻姓字， 千军队里夺头功。”