娴熟的的俄文

• миловидный

• "技艺娴熟的" 俄文翻译 :    компете́нтный
• "娴熟" 俄文翻译 :    [xiánshú] обладать высоким мастерством; иметь сноровку
• "成熟的" 俄文翻译 :    спелыйзрелый
• "早熟的" 俄文翻译 :    ранний
• "未熟的" 俄文翻译 :    незрелый
• "烘熟的" 俄文翻译 :    печёный
• "烤熟的" 俄文翻译 :    печёный
• "煮熟的" 俄文翻译 :    сваренныйсваренноесваренная
• "蒸熟的" 俄文翻译 :    паровой
• "过熟的" 俄文翻译 :    перезрелый
• "不成熟的" 俄文翻译 :    преждевре́менныйнеспе́лыйнезре́лый
• "晚熟的植物" 俄文翻译 :    поздний
• "未成熟的" 俄文翻译 :    ученический
• "未熟的水菓" 俄文翻译 :    незрелые фрукты
• "娴习" 俄文翻译 :    pinyin:xiánxí1) обученный, натренированный; искусный; сведущий (в чём-л.)2) быть хорошо знакомым (осведомлённым)
• "娴都" 俄文翻译 :    pinyin:xiándū1) изящный, утончённый2) сдержанный, скромный
• "娴" 俄文翻译 :    [xián] книжн.; = 娴
• "娴雅" 俄文翻译 :    [xiányǎ] благовоспитанный; изысканный
• "娲皇" 俄文翻译 :    pinyin:wāhuángмиф. богиня Нюйва (女媧 сестра сказочного императора Фу-си, строительница небосвода)
• "娴静" 俄文翻译 :    pinyin:xiánjìngспокойный, тихий (напр. о характере)
• "娲" 俄文翻译 :    pinyin:(娲 сокр. вм. 媧)только в сочетании
• "娵" 俄文翻译 :    pinyin:jūсобств. Цзюй (женское имя)

• 他是我国最娴熟的外交官之一。
  Он является одним из наших самых квалифицированных дипломатов.
• 你娴熟的外交才干是众所周知的。
  Ваше большое дипломатическое искусство хорошо известно.
• 所有大使都以娴熟的技巧代表了自己的国家。
  Все представляют свои страны с огромным мастерством.
• 还有人建议这类孕妇应在技术娴熟的护士的协助下分娩。
  Рекомендуется также проведение родовспоможения квалифицированными специалистами.
• 2010年，由技术娴熟的医护人员接生的比例约为85%。
  В 2010 году процент родов, проводимых медицинскими работниками, составлял около 85%.
• 我相信，在你娴熟的指导下，委员会的工作将取得成功结果。
  Я уверен в том, что под Вашим умелым руководством работа Комиссии увенчается успехом.
• 你的经验和优秀的外交才干表明了阿尔及利亚娴熟的外交能力。
  Ваш опыт, равно как и бесспорное дипломатическое мастерство демонстрируют высокое качество дипломатии Алжира.
• 更重要的是，她以一种公平、明智和娴熟的方式主持会议工作。
  И что еще важнее, она руководила делами Конференции справедливым, мудрым и искусным образом.
• 我确信，在你娴熟的指导下，我们一定能够举行一次成功的届会。
  Убежден, что под Вашим умелым руководством нам удастся провести успешную сессию.

• 娴熟的的泰文
• 娴熟的的英语：accomplished
• 娴熟的的法语：habile adroit compétent expert savant
• 娴熟的的印尼文：bagus; berbakat; cekap; handal; mahir; pakar; pandai; pintar; tangkas; terampil;