子都的俄文

• pinyin:zǐdū
  (красавец) Цзы-ду (имя легендарного красавца, ставшее нарицательным)

• "全部稿子都交出去了" 俄文翻译 :    сдал всю рукопись
• "子部兵家类" 俄文翻译 :    Военные трактаты Китая
• "子部" 俄文翻译 :    pinyin:zǐbù1) мыслители (3-й из 四部 4 разделов старой китайской библиографии)2) подотдел, филиал, отделение (напр. главной конторы)
• "子重" 俄文翻译 :    pinyin:zǐzhòngЦзычжун (фамилия)
• "子郢" 俄文翻译 :    pinyin:zǐyǐngЦзыин (фамилия)
• "子金" 俄文翻译 :    pinyin:zǐjīnпроценты, доход, прибыль
• "子道" 俄文翻译 :    pinyin:zǐdào1) сыновний долг; должное отношение детей к родителям и их родным; моральный кодекс сына2) сыновний ряд (в системе отношений родства)
• "子钱" 俄文翻译 :    pinyin:zǐqián(ссудный) процент; проценты, доход, прибыль
• "子过程" 俄文翻译 :    подпрограмма
• "子长市" 俄文翻译 :    Цзычан

• 当时的知识分子都视她这种人为狂人。
  Прохожие смотрели на неё, как на сумасшедшую».
• 但妇女和男子都不允许有双重国籍。
  Двойное гражданство для мужчин и женщин не допускается.
• 各种各样积极的例子都支持这一提议。
  В пользу такого подхода говорит и ряд позитивных примеров.
• 窗子都是紧闭的,根本无法呼吸。
  Все окна были закрыты, и дышать было очень трудно.
• 妇女和男子都了解计划生育方法。
  Женщины и мужчины в равной степени владеют методами планирования семьи.
• 并不是说所有知识分子都是这样。
  Я вовсе не хочу сказать, что таковы были все интеллектуалы.
• 妇女和男子都享有这样的权利。
  Таким правом обладают как женщины, так и мужчины.
• 所有这些案子都只有一名被告。
  Во всех этих делах фигурирует по одному обвиняемому.
• 大部分的孩子都留在同一地方。
  Большинство детей живут в одном и том же районе.
• 大部分非竞争性商品的例子都是无形财产。
  Неконкурентные блага, как правило, имеют нематериальную форму.

• 子都的英语：zi du
• 子都什么意思：  1.  古美男子名。    ▶ 《诗‧郑风‧山有扶苏》： “不见 子都 ， 乃见狂且。”    ▶ 毛 传： “ 子都 ， 世之美好者也。 狂， 狂人也。”    ▶ 《孟子‧告子上》： “至于 子都 ， 天下莫不知其姣也。”    ▶ 南朝 梁 吴均 《咏少年》： “ 董生...