存在的理由的俄文

• смысл существова́ния

• "上诉的理由" 俄文翻译 :    кассационный поводкассационное основание
• "反对的理由" 俄文翻译 :    возражение
• "合法存在的" 俄文翻译 :    легальный
• "客观存在的" 俄文翻译 :    объективный
• "你的理由不充分" 俄文翻译 :    твои мотивы недостаточны
• "存废讨论应避免的理由" 俄文翻译 :    Аргументы, которых следует избегать
• "已不存在的wnba球队" 俄文翻译 :    Расформированные команды женской НБА
• "已不存在的上议院" 俄文翻译 :    Упразднённые верхние палаты парламентов
• "已不存在的亲王国" 俄文翻译 :    Исторические княжества
• "已不存在的共和国" 俄文翻译 :    Исчезнувшие республики
• "已不存在的君主国" 俄文翻译 :    Бывшие страны-монархии
• "已不存在的国家" 俄文翻译 :    Исторические государства
• "已不存在的图书馆" 俄文翻译 :    Исчезнувшие библиотеки
• "已不存在的实体" 俄文翻译 :    Исчезнувшие
• "已不存在的建筑物" 俄文翻译 :    Утраченные здания и сооружения
• "已不存在的足球场" 俄文翻译 :    Не существующие ныне футбольные стадионы
• "神不存在的论证" 俄文翻译 :    Аргументы против существования Бога
• "废除、终止、退出或暂停实施条约的理由" 俄文翻译 :    "основание для анулирования
• "理由" 俄文翻译 :    [lǐyóu] мотив, основание; довод; аргумент
• "俄罗斯已不存在的建筑物" 俄文翻译 :    Утраченные здания и сооружения России
• "只有我不存在的城市" 俄文翻译 :    Город, в котором меня нет
• "各国已不存在的建筑物" 俄文翻译 :    Утраченные здания и сооружения по странам
• "各大洲已不存在的国家" 俄文翻译 :    Исторические государства по частям света
• "各大洲已不存在的帝国" 俄文翻译 :    Империи по частям света
• "存在性定理" 俄文翻译 :    Теорема существования
• "存在价值" 俄文翻译 :    ценность существования

• 单方面的政策已不再有存在的理由。
  Сегодня нет никаких причин, чтобы продолжать проводить одностороннюю политику.
• 实现核裁军仍然是裁谈会存在的理由。
  Смыслом существования Конференции попрежнему остается реализация ядерного разоружения.
• 不然就会危及《公约》存在的理由。
  Иные действия подрывают суть и смысл Пакта.
• 联合国存在的理由就是使人类更美好。
  Человечество стало лучше благодаря Организации Объединенных Наций.
• 裁军是裁军谈判会议存在的理由。
  Разоружение является целью созыва Конференции по разоружению.
• 这是我们的宗旨，是联合国存在的理由。
  Вот наша цель, — смысл нашего существования.
• 这就是裁军审议委员会存在的理由。
  В этом и состоит основной смысл существования Комиссии по разоружению.
• 否则，联合国就失去了它存在的理由。
  В противном случае теряется смысл самого существования Организации Объединенных Наций.
• 这正是建设和平委员会任务存在的理由。
  Эта аксиома особенно актуальна в постконфликтных ситуациях.
• 这正是《防治荒漠化公约》存在的理由。
  В этом и есть смысл существования КООНБО.

• 存在的理由的英语：raison d'etre
• 存在的理由的法语：raison d'être
• 存在的理由的韩语：존재이유
• 存在的理由的阿拉伯语：سَبَب اَلْوُجُود;