宅基的俄文
发音:
"宅基"的汉语解释用"宅基"造句宅基 перевод
俄文翻译手机版
- усадьба
- "宅地法" 俄文翻译 : Гомстед-акт
- "宅地" 俄文翻译 : pinyin:zháidìместо (земля) под домом (усадьбой)
- "宅天命" 俄文翻译 : повиноваться велению Неба
- "宅土" 俄文翻译 : pinyin:zháitǔобживать земли
- "宅女" 俄文翻译 : гикдомоседботаннерддомосе́дкакомпью́терщикдомосе́дота́кукомпью́терщицазанудадомоседка
- "宅园" 俄文翻译 : pinyin:zháiyuánсад при доме
- "宅子" 俄文翻译 : [zháizi] (жилой) дом
- "宅券" 俄文翻译 : pinyin:zhèquànдокумент на право владения домом
- "宅家" 俄文翻译 : pinyin:zháijiāуст. император (так его называли члены императорского дома)
例句与用法
- 同时,女性申请宅基地更为困难。
Значительно труднее удовлетворить запросы в жилье. - 日常迁移离宅基的距离很少超过5公里。
В течение дня стадо редко удаляются более чем на 5 км от усадьбы. - 公寓房和城市住宅基本上是有钱人的住房,主要位于金斯敦都市地区。
В квартирах улучшенной планировки и городских коттеджах проживают по большей части состоятельные лица, причем такое жилье сосредоточено главным образом в столичном округе Кингстон. - 此外,吉大港山区特有的机构可自主地将习惯用于公地和宅基地的权利正式化。
В дополнение, институты, характерные для Читтагонгского горного района, могут автономно оформлять права на используемые в соответствии с обычаями общинные и усадебные участки. - 日本特别重视援助切尔诺贝利事故受害者,并为切尔诺贝利住宅基金作出了贡献。
Япония придает большое значение оказанию помощи людям, пострадавшим от Чернобыльской аварии, и вносила взносы в Фонд объекта «Укрытие» на Чернобыльской АЭС. - 事实上,有联接污水井的盥洗室的住宅基本集中在城市地区,目前,这一比例是16.1%。
Доступ к системе канализации по-прежнему имеют главным образом городские дома (16,1%). - 参与的要求也允许确定基于当地知识和条件的替代解决办法,如宅基地或社区菜园。
Принцип участия также позволяет определять альтернативные решения, исходя из местных знаний и условий, например в контексте производства сельскохозяйственной продукции на приусадебных или общинных участках. - 1819年,伯林顿拱廊(Burlington Arcade)沿着伯林顿府西侧的宅基线建成。
В 1819 году вдоль западной части здания была сооружена Берлингтон-аркада. - 事实上,有联接污水井的盥洗室的住宅基本集中在城市地区,目前,这一比例是16.1%。
Санитарно-технические средства, обеспечивающие более высокий уровень гигиены, имеются почти исключительно в городских жилищах. Доступ к системе канализации попрежнему имеют главным образом городские дома (16,1%).