守丧的俄文

• pinyin:shǒusāng
  стоять в почётном карауле у гроба

• "守业" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuyèперенять дело отцов; продолжать дело отца (предков)
• "守一" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuyī1) строго придерживаться (чего-л.) определённого, неуклонно следовать (чему-л.) одному2) даос. упражнять мысль в постижении Единого (этап тренировки)
• "守中立" 俄文翻译 :    сохранять (держать) нейтралитет
• "守" 俄文翻译 :    [shǒu] 1) охранять; защищать; оборонять 守门 [shǒu mén] спорт — защищать ворота 守住阵地 [shǒuzhù zhèndì] — удержать позиции 2) присматривать; смотреть за кем-либо 守在病人旁边 [shǒu zài bìngrén shēnbiān] — присматривать [ухаживать] за больным 3) соблюдать, блюсти 守纪律 [shǒu jìlǜ] — соблюдать дисциплину 4) около; рядом • - 守备 - 守财奴 - 守法 - 守侯 - 守护 - 守节 - 守旧 - 守口如瓶 - 守灵 - 守门员 - 守卫 - 守孝 - 守信 - 守夜 - 守则 - 守株待兔
• "守义" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuyìвыполнять долг, вести себя в соответствии с долгом (напр. соблюдать верность памяти умершего мужа)
• "宇陀郡" 俄文翻译 :    Уда (уезд)
• "守了三年制" 俄文翻译 :    соблюдать трёхлетний траур (по родителям)
• "宇陀松山藩" 俄文翻译 :    Уда-Мацуяма (княжество)
• "守了十年寡" 俄文翻译 :    десять лет хранить вдовство

• 及[後后]更能坚持为母守丧。
  И мы тем более сохраним её ради преемственности.
• 奉养[后後]母孝顺谨慎，[后後]母死，他守丧三年。
  Он также очень терпелив, что подтверждается сроком, во время которого он мучил свою третью жертву (один год).
• 沒过多久，又在守丧期起用，杨廷和连上三疏推辞，最终得以许可。
  В частности вместо She (Она) и He (Он) предлагалось использовать Zhe и другие.
• 同样，人们仍然对守丧期间女性姻亲亲属对寡妇施行的仪式采取容忍态度。
  Кроме того, имеет место терпимое отношение к обрядам, которым подвергается во время траура вдова, особенно со стороны женщин из семьи умершего мужа.

• 守丧的英语：keep vigil beside the coffin
• 守丧的日语：等同于(请查阅) shǒu//líng【守灵】
• 守丧的韩语：☞[守灵líng]
• 守丧什么意思：shǒu sāng 守灵。