官河的俄文

• pinyin:guānhé
  казённая река (канал) со свободной навигацией, не принадлежащие частному владельцу

• "官气" 俄文翻译 :    [guānqì] чиновничий дух, бюрократизм
• "官民" 俄文翻译 :    чиновники и частные лица; казённый и частный
• "官治" 俄文翻译 :    pinyin:guānzhìцентрализованное управление (в противоположность местной автономии)
• "官止神行" 俄文翻译 :    pinyin:guānzhǐshénxíngследовать велению сердца; по велению души (букв.: органы чувств бездействуют, действует дух)
• "官治行政" 俄文翻译 :    pinyin:guānzhìxíngzhèngцентрализованное управление (в противоположность местной автономии)
• "官款" 俄文翻译 :    pinyin:guānkuǎnказённые суммы
• "官法" 俄文翻译 :    pinyin:guānfǎ1) закон, правительственные уложения2) положение, устав (органа)
• "官次" 俄文翻译 :    pinyin:guāncì1) служебное положение (на иерархической лестнице); служебная иерархия2) присутствие; правительственное учреждение
• "官法如炉" 俄文翻译 :    pinyin:guānfǎrúlúзакон подобен печи (обр. о суровости законов)

• [后後]官河南登封县知县。
  Его представитель подписал в Сан-Матео акт о капитуляции.
• 出官河南府知府，赈灾饥荒。
  В спецприемнике Рязанцев объявил сухую голодовку.

• 官河什么意思：运河。    ▶ 唐 刘商 《醉后》诗： “醒来还爱浮萍草， 漂寄官河不属人。”    ▶ 《旧唐书‧敬宗纪》： “ 扬州 城内， 旧漕河水浅， 舟船涩滞， 输不及期程。 今从 阊门 外古 七里港 开河， 向东屈曲， 取 禅智寺桥 ， 东通旧官河， 计长一十九里。”    ▶ 《宋史‧河渠志七》： “ 黄岩县 旧有官河， 自县前...