宛然左辟(避)的俄文

• деликатно (вежливо) отодвинуться влево (пропуская гостя)

• "宛然" 俄文翻译 :    [wǎnrán] как будто, словно, точно
• "避" 俄文翻译 :    [bì] 1) укрываться от чего-либо 避雨 [bì yǚ] — укрываться от дождя 2) уклоняться; избегать 避而不谈 [bì ér bù tán] — избегать разговора; обходить молчанием • - 避开 - 避雷针 - 避免 - 避难 - 避署 - 避孕
• "羣(避)" 俄文翻译 :    воздерживаться от пищи
• "以君辟(避)臣," 俄文翻译 :    辱也 будучи государем, избегать (бежать от) подданного ― позорно
• "宛潬" 俄文翻译 :    извиватьсякружить
• "宛童" 俄文翻译 :    pinyin:wǎntóngдревесные растения-паразиты (на деревьях)
• "宛曲" 俄文翻译 :    извилистый, петляющий
• "宛肖" 俄文翻译 :    pinyin:wǎnxiàoпохожий, точное подобие
• "宛暍" 俄文翻译 :    pinyin:yuànhéмучиться (страдать) от жары
• "宛脾" 俄文翻译 :    pinyin:wǎnpíкит. кул. струганое мясо; кушанье из зайца, заяц
• "宛延" 俄文翻译 :    pinyin:wǎnyán1) извиваться; извиваясь, тянуться; пресмыкаться; ползти2) извилистый (также 蜿蜒起伏)
• "宛若" 俄文翻译 :    pinyin:wǎnruó1) как будто (похожий); словно (бы)2) женское имя, которое после дин. Хань приобрело нарицательное значение местоимения при обращении жён братьев друг к другу