实证研究的俄文

• Научно обоснованные исследования

• "实证" 俄文翻译 :    pinyin:shízhèng1) действительное (реальное) доказательство; истинное подтверждение2) позитивный
• "实证论" 俄文翻译 :    pinyin:shízhènglùnфилос. позитивизм
• "实证主义" 俄文翻译 :    pinyin:shízhèngzhǔyìфилос. позитивизм
• "实证主义者" 俄文翻译 :    pinyin:shízhèngzhǔyìzheфилос. позитивист
• "实证经济学" 俄文翻译 :    Позитивная экономическая теория
• "实证陈述" 俄文翻译 :    Позитивное утверждение
• "有实证依据的" 俄文翻译 :    научно-обоснованный
• "法律实证主义" 俄文翻译 :    Правовой позитивизм
• "逻辑实证主义" 俄文翻译 :    Логический позитивизм
• "研究" 俄文翻译 :    [yánjiū] 1) изучать, исследовать 2) рассматривать; обсуждать (напр., проблему)
• "实地 研究" 俄文翻译 :    исследования на местах
• "研究司" 俄文翻译 :    отдел исследованийотдел научных исследований
• "研究员" 俄文翻译 :    [yánjiūyuán] научный сотрудник
• "研究室" 俄文翻译 :    кабинетлаборато́риялаборатория
• "研究所" 俄文翻译 :    [yánjiūsuǒ] (научно-исследовательский) институт
• "研究班" 俄文翻译 :    семинар
• "研究生" 俄文翻译 :    [yánjiūshēng] аспирант
• "研究站" 俄文翻译 :    Исследовательские станции
• "研究者" 俄文翻译 :    иссле́довательисследователь
• "研究股" 俄文翻译 :    исследовательская группа
• "研究船" 俄文翻译 :    научно-исследовательское судно
• "研究院" 俄文翻译 :    высшее учебное заведениеакадемия
• "[后後]续研究" 俄文翻译 :    долгосрочное исследование методом когорт
• "三角研究园" 俄文翻译 :    Парк исследовательского треугольника
• "实记" 俄文翻译 :    pinyin:shíjìзапись событий (фактов); хроникальные заметки, хроника
• "实言" 俄文翻译 :    pinyin:shíyánправдивые слова, правда

• 因此，对现有的实证研究进行了广泛审查。
  Был проведен глубокий анализ имеющихся результатов эмпирических исследований.
• 增长效应的实证研究具有内在复杂性。
  Проводить эмпирический анализ того, как неравенство влияет на экономический рост, сложно по определению.
• (g) 没有关于残疾的统计数据和实证研究。
  g) отсутствие статистических данных и фактологических исследований по вопросам инвалидности.
• 分析可包括进行深入的实证研究或计算机模拟。
  Анализ состоит из проведения углубленного эмпирического исследования или компьютерной имитации процессов.
• 关于主权财富基金对各国经济表现影响的实证研究很少。
  Мало эмпирических исследований проводилось для изучения влияния национальных фондов благосостояния на экономические показатели стран.
• 对家庭虐老行为的实证研究只验证了几个风险因素。
  Детальное изучение проблемы плохого обращения с пожилыми людьми со стороны членов семьи выявило лишь несколько факторов риска.
• 实证研究表明，中国、巴西、南非和以色列的专利技术很多。
  Эмпирические исследования демонстрируют, что доля запатентованных технологий высока в Китае, Бразилии, Южной Африке и Израиле.
• 这一结论得到实证研究13 和对联合调查表的一些答复的支持。
  Этот вывод подкрепляется эмпирическими исследованиями13 и некоторыми ответами на совместный вопросник.
• 政策和方针出现了显著转变，随[后後]也开展了大量实证研究。
  В процессе значительных изменений в политике и подходах появились соответствующие обширные эмпирические научные данные.
• 执行方案前是否对激进化的发展过程和渠道进行过实证研究？
  Существует ли какое-либо эмпирическое исследование процессов и путей, ведущих к радикализации, которое было положено в основу соответствующей программы?

• 实证研究的英语：empirical research