实际存在的俄文

• действительность

• "临时国际存在" 俄文翻译 :    временное международное присутствие
• "实际" 俄文翻译 :    [shíjì] реальный; фактический; реальность; действительность 实际行动 [shíjì xíngdòng] — реальные действия 实际工资 [shíjì gōngzī] — реальная заработная плата
• "存在" 俄文翻译 :    [cúnzài] существовать; существование; филос. бытие 军事存在 [jūnshì cúnzài] — военное присутствие
• "不实际" 俄文翻译 :    непрактичный
• "实际上" 俄文翻译 :    [shíjìshang] фактически; в действительности; на самом деле
• "实际化" 俄文翻译 :    pinyin:shíjìhuàделаться реальным; приходить (приводить) в соответствие с действительностью
• "实际性" 俄文翻译 :    практичность
• "实际感" 俄文翻译 :    pinyin:shíjìgǎnчувство (ощущение) реальности; жизненность
• "实际数" 俄文翻译 :    Практичное число
• "实际的" 俄文翻译 :    реальныйфактическийдействительныйпрактическийфизическийистинный
• "保存在" 俄文翻译 :    содержаться
• "军存在" 俄文翻译 :    [jūshì cúnzài] военное присутствие 军存在基地 [jūnshì jǐdì] — военная база 军存在介入 [jūnshì jièrù] — военное вмешательство 军存在化 [jūnshìhuà] — милитаризация
• "不切合实际" 俄文翻译 :    непрактичныйидеалистический
• "不切实际" 俄文翻译 :    неконструктивное предложениеотвергнутая инициативанеосуществимыйнепроезжийнеисполнимыйневероятныйнеработоспособный
• "不切实际的" 俄文翻译 :    романтикромантикаромантичный
• "不合实际的" 俄文翻译 :    фантастический
• "切合实际" 俄文翻译 :    правильность
• "切合实际的" 俄文翻译 :    реальныйдельныйправильныйжизненный
• "实际上的" 俄文翻译 :    торопли́вый
• "实际人口" 俄文翻译 :    фактическое население
• "实际应用" 俄文翻译 :    применение
• "实际情况" 俄文翻译 :    действительность
• "实际成本" 俄文翻译 :    фактические затраты
• "实际援助" 俄文翻译 :    реальные потоки помощи
• "实际受聘合同" 俄文翻译 :    контракт на условиях оплаты за фактически проработанное время
• "实际占领地保有权原则" 俄文翻译 :    неприкосновенность границпринцип сохранения существующего положения вещей

• 这些是在联合国实际存在的问题。
  Это вопросы являются экзистенциальными для Организации Объединенных Наций.
• 因此，日本政府的责任仍然实际存在。
  Поэтому ответственность правительства Японии остается в силе.
• 有供应指的是有实际存在的能源资源。
  Под наличием энергоресурсов понимается их фактическое присутствие.
• 贝尔格莱德不会在科索沃恢复实际存在。
  Белград не будет восстанавливать физическое присутствие в Косово.
• 在尼日尔实际存在早婚和强迫婚姻现象。
  Ранние и насильственные браки в Нигере не являются редкостью.
• 尽管这一进程很慢，但却是实际存在的。
  Хотя процесс идет медленно, тем не менее он реально осуществляется.
• 儿童贩运在布基纳法索是实际存在的现象。
  Заметным явлением в Буркина-Фасо является торговля детьми.
• 电磁和设施的实际存在可能产生长期影响。
  Электромагнитные явления и физическое присутствие структур могут иметь долгосрочные последствия.
• 但是，维和系统的紧张状况是实际存在的。
  Вместе с тем система миротворчества сталкивается с рядом серьезных проблем.
• 在尼日尔，实际存在着早婚和强迫婚姻现象。
  Ранние и принудительные браки продолжают оставаться реальностью Нигера.

• 实际存在的英语：realia