尘中的俄文

• pinyin:chénzhōng
  в бренном мире, в миру

• "尘世" 俄文翻译 :    [chénshì] земная жизнь; бренный мир; житейский
• "尘" 俄文翻译 :    [chén] = 塵 1) пыль 防尘的 [fángchénde] — пыленепроницаемый 尘暴 [chénbào] — пыльная буря 2) тк. в соч. земная юдоль; бренный мир • - 尘埃 - 尘世 - 尘土
• "尘习" 俄文翻译 :    pinyin:chénxíмирские обычаи (нравы)
• "尗" 俄文翻译 :    pinyin:shúсущ. (соевые) бобы; бобовые
• "尘事" 俄文翻译 :    pinyin:chénshìмирские дела, мирская суета
• "尖齿胡鲶" 俄文翻译 :    Африканский клариевый сом
• "尘仪" 俄文翻译 :    pinyin:chényíпрощальный подарок
• "尖齿紫鱼" 俄文翻译 :    Розовый нитепёрый снэппер
• "尘俗" 俄文翻译 :    pinyin:chénsú1) мирской, земной; грешный; плотский, телесный2) пошлый, вульгарный3) бренный, преходящий

• 可从各种使用过的催化物质和金属粉尘中回收铬。
  Хром также может регенерироваться из ряда различных отработанных катализаторов и металлических порошков.
• 产品的物理分解也可能增加室内灰尘中的五溴二苯醚。
  Физическое разрушение продукции может также способствовать присутствию пентаБДЭ в частицах внутренней пыли.
• 世界各地不同的住宅和不同地区家庭粉尘中的铅浓度有极大的差异。
  Концентрация свинца в домашней пыли весьма неодинакова в разных жилищах и разных районах мира.
• 还有证据显示，室内灰尘中含有的五氯苯酚会促进甲状腺激素干扰。
  Кроме того, существуют свидетельства того, что ПХФ, содержащийся в домашней пыли, способствует разрушению гормонов щитовидной железы.
• 对于幼儿，这是因为其行为导致其从屋内灰尘中吸收了大量多溴二苯醚。
  Маленькие дети в результате своего поведения поглощают значительные дозы ПБДЭ из домашней пыли.
• 这些淤泥来自废水处理。 可从各种使用过的催化物质和金属粉尘中回收铬。
  Хром также может регенерироваться из ряда различных отработанных катализаторов и металлических порошков.
• 例如，儿童常常玩泡沫垫，从而暴露在很可能富含阻燃剂的微尘中。
  Дети, например, часто играют на коврах с пенополиуретановой основой, подвергаясь воздействию клубов тонкой пыли, которая мoжет быть насыщена огнестойкими добавками.
• 粉碎的过程产生很大的噪音和粉尘，而粉尘中可能含有移动电话中的某些物质。
  В отсутствие контроля за такими частицами работающие на производстве могут подвергаться ингаляционному и пероральному воздействию этих веществ.
• 采用阻燃性隔热板的建筑拆毁[后後]，灰尘中会有一定的六溴环十二烷释放量。
  Когда здания с теплоизоляцией из огнестойких теплоизоляционных панелей сносят, происходят выбросы некоторого количества ГБЦД с пылью.
• 在团状灰尘中，颗粒的大小以及有关特定表面对于发生爆炸的可能性都至关重要。
  В пылевых облаках опасность взрыва критическим образом обусловлена размером частиц и соответствующей этому удельной площадью поверхности.