居民区的俄文

• pinyin:jūmínqū
  жилой район

• "居民区托儿设施" 俄文翻译 :    районные детские стационары
• "国际住区和居民区中心联合会" 俄文翻译 :    международная федерация социальных микрорайонных центров
• "侨民区" 俄文翻译 :    колония
• "回民区" 俄文翻译 :    Хуэйминь (Хух-Хото)
• "爱民区" 俄文翻译 :    Айминь
• "移民区" 俄文翻译 :    pinyin:yímínqūколония, район поселения
• "贫民区" 俄文翻译 :    трущо́батрущобатрущобыгеттоге́тто
• "逛贫民区" 俄文翻译 :    трущоба
• "市中心贫民区" 俄文翻译 :    бедные городские районы
• "居民" 俄文翻译 :    [jūmín] житель; население 居民点 [jūmíndiǎn] — населённый пункт
• "贫民区改建工作" 俄文翻译 :    улучшение состояния жилья/оздоровление среды в районах трущобреконструкция трущоб
• "城市贫民区的水和卫生问题圆桌会议" 俄文翻译 :    совещание за круглым столом по вопросам водоснабжения и здравоохранения в неблагополучных городских районах
• "支助亚马孙流域土著人民区域方案" 俄文翻译 :    региональная группа поддержки коренных народов в бассейне реки амазонки
• "苏丹和索马里难民区综合发展规划顾问" 俄文翻译 :    консультант по планированию комплексного развития районов проживания беженцев в судане и сомали
• "女居民" 俄文翻译 :    жительница
• "居民点" 俄文翻译 :    pinyin:jūmíndiǎnнаселённый пункт
• "农村居民点" 俄文翻译 :    Сельское поселение
• "土著居民" 俄文翻译 :    туземныйтуземец
• "在居民中" 俄文翻译 :    среди населения
• "地球上居民" 俄文翻译 :    землянин
• "居民名称" 俄文翻译 :    название жителей данной местности
• "居民小组" 俄文翻译 :    ниумбакуми
• "居民小组长" 俄文翻译 :    ниумбакуми
• "居民组织" 俄文翻译 :    Организация сообществ
• "居氏瞪羚" 俄文翻译 :    Атласская газель
• "居比" 俄文翻译 :    Гюби

• 尤其重视这些居民区的住户积极参与。
  Особое внимание уделяется активному участию населения этих кварталов.
• 组建巡回小组前往边远的居民区。
  создание специальных бригад для выезда в труднодоступные места.
• 这些清真寺既位于居民区，又位于城市。
  Эти мечети находились в жилых районах и в городах.
• 收窄的河岸边同样建立了居民区和商业区。
  На берегах реки расположены также деревни Измалково и Переделки.
• 大大扩充了妥善管理居民区的公共工程。
  Резко увеличились масштабы общественных работ по благоустройству территорий населенных пунктов.
• 应特别优先解决居民区着弹点问题。
  Особое внимание при этом надлежит уделять объектам, расположенным в населенных пунктах.
• 该居民区被政权控制的军事检查站所包围。
  Район окружен военными контрольно-пропускными пунктами, находящимися под контролем режима.
• 他们对居民区实施了围困和狂轰滥炸。
  Они осаждают районы проживания гражданского населения и подвергают их неизбирательным обстрелам.
• 另有70人左右住在转型居民区。
  Еще примерно 70 человек живут в районе, где идет переходный процесс.
• 邦预备役警察在其负责的居民区固定设点。
  В эти районы были направлены силы постоянной резервной полиции штата.

• 居民区的泰文
• 居民区的英语：populated area
• 居民区的法语：ghetto
• 居民区的韩语：빈민구
• 居民区的印尼文：tempat tinggal minoritas;
• 居民区什么意思：jūmínqū [village] 任何由各种各样的住所及与之有关建筑构成的建筑群;特指向人们(如需要特殊照料的儿童)提供小群的单幢住所的机构