土著居民的俄文

• туземный
  туземец

• "城市土著居民战略" 俄文翻译 :    городская стратегия в отношении коренного населения
• "土著居民全国发展方案" 俄文翻译 :    национальная программа развития для коренного населения
• "土著居民问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по коренным народам
• "联合国援助土著居民自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов организации объединенных наций для коренного населения
• "联合国援助土著居民自愿基金董事会" 俄文翻译 :    совет попечителей фонда добровольных взносов организации объединенных наций для коренного населения
• "旨在使中美洲土著居民受益的次区域方案" 俄文翻译 :    "субрегиональная программа
• "非政府组织美洲土著居民遭受歧视问题国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция неправительственных организаций по дискриминации коренного населения американского континента
• "国家和土著居民间条约、协定及其他建设性安排问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу об исследовании договоров
• "土著" 俄文翻译 :    [tǔzhù] коренные жители, аборигены; туземцы
• "独立国家土著和部落居民公约" 俄文翻译 :    "конвенция о коренных народах и народах
• "劳工组织修订土著和部落居民公约专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов мот по пересмотру конвенции о коренном и другом населении
• "土著人" 俄文翻译 :    туземецтуземкакоренное населениеаборигенкоренной жительавтохтонкоренной народ
• "土著的" 俄文翻译 :    туземныйтуземец
• "土著省" 俄文翻译 :    коренные государства
• "关于在独立国家内保护和融合土著和其他部族、半部族居民的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о защите и интеграции коренного и другого населения
• "居民" 俄文翻译 :    [jūmín] житель; население 居民点 [jūmíndiǎn] — населённый пункт
• "南美土著马" 俄文翻译 :    Гиппидионы
• "土著人民" 俄文翻译 :    коренные народыаборигенные народы
• "土著保留地" 俄文翻译 :    коренные резервы
• "土著团结党" 俄文翻译 :    Объединённая партия сынов земли Малайзии
• "土著媒体网" 俄文翻译 :    сеть средств массовой информации коренных народов
• "土著文化周" 俄文翻译 :    неделя информации о положении аборигенов
• "土著环境网" 俄文翻译 :    сеть в защиту окружающей среды коренных народов
• "美洲土著" 俄文翻译 :    коренные американцы
• "土著少年儿童会议" 俄文翻译 :    встреча по проблеме детей и подростков
• "土著妇女问题工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по проблемам женщин коренных народов

• 土著居民约占总人口的8. 3%。
  Индейцы составляют приблизительно 8,3 процента общей численности населения.
• 宣布国际十年使土著居民期望更高。
  Провозглашение Международного десятилетия породило большие ожидания среди коренных народов.
• 土著居民生活的地方有医疗设施。
  Медицинские учреждения построены в районах проживания коренных народов.
• 其重点是妇女、青年和土著居民。
  Особое внимание уделяется женщинам, молодежи и представителям коренных народов.
• 土著居民问题工作组应继续存在。
  Рабочая группа по коренным народам должна продолжать свое существование.
• 法律上认可土著居民占有的土地。
  Проведено законодательное закрепление земель, населенных коренными народами.
• 这项建议得到许多土著居民组织的赞同。
  Это предложение получило одобрение многих организаций коренного населения.
• 土著居民尤其容易患传染病和寄生虫病。
  Коренные народы особенно подвержены инфекционным и паразитарным болезням.
• 土著居民与自然和谐相处了数千年。
  Коренные народы жили в гармонии с природой на протяжении тысячелетий.

• 土著居民的英语：aboriginal
• 土著居民的法语：géographie du soudan indigène autochtone aborigène
• 土著居民的印尼文：aborigin; anak negeri; asal; asli; penduduk asli;