联合国援助土著居民自愿基金董事会的俄文

• совет попечителей фонда добровольных взносов организации объединенных наций для коренного населения

• "联合国援助土著居民自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов организации объединенных наций для коренного населения
• "援助酷刑受害者联合国自愿基金董事会" 俄文翻译 :    совет попечителей фонда добровольных взносов организации объединенных наций для жертв пыток
• "联合国人权领域技术合作自愿基金董事会" 俄文翻译 :    совет попечителей фонда добровольных взносов для технического сотрудничества в области прав человека
• "联合国援助酷刑受害者自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов организации объединенных наций для жертв пытокфонд организации объединенных наций для для жертв пыток
• "联合国人权教育自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов организации объединенных наций для образования в области прав человека
• "联合国妇女十年自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов для декады женщины организации объединенных наций
• "联合国残疾问题自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов организации объединенных наций для инвалидов
• "联合国人权领域咨询事务和技术援助自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов организации объединенных наций для консультативного обслуживания и технической помощи в области прав человека
• "联合国妇女十年自愿基金补充信托基金" 俄文翻译 :    дополнительный целевой фонд фонда добровольных взносов для десятилетия женщины организации объединенных наций
• "联合国人权领域技术合作自愿基金" 俄文翻译 :    добровольный фонд организации объединенных наций по техническому в области прав человека
• "联合国妇女十年自愿基金协商委员会" 俄文翻译 :    консультативный комитет по фонду добровольных взносов для десятилетия женщины организации объединенных наций
• "联合国志愿人员特别自愿基金" 俄文翻译 :    специальный фонд добровольных взносов для программы добровольцев организации объединенных наций
• "联合国残疾人十年自愿基金" 俄文翻译 :    добровольный фонд для десятилетия инвалидов организации объединенных нацийдоброволльный фонд для десятилетия организации объединенных наций
• "联合国环境与发展会议自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов для конференции организации объединенных наций по окружающей среде и развитию
• "联合国援助小组" 俄文翻译 :    группа помощи организации объединенных наций
• "联合国援助战略" 俄文翻译 :    стратегия соединенных штатов америки в области оказания помощи
• "联合国妇女十年自愿基金联合国认捐会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по объявлению взносов в фонд добровольных взносов для десятилетия женщины организации объединенных наций
• "土著居民" 俄文翻译 :    туземныйтуземец
• "自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов
• "向联合国国际贸易法委员会发展中国家成员提供旅费援助的自愿基金" 俄文翻译 :    добровольный фонд для оказания помощи в покрытии путевых расходов представителей развивающихся стран-членов комиссии организации объединенных наций по праву международной торговли
• "联合国援助博茨瓦纳方案" 俄文翻译 :    программа помощи организации объединенных наций ботсване
• "联合国援助莱索托方案" 俄文翻译 :    программа помощи организации объединенных наций лесото
• "联合国援助赞比亚协调员" 俄文翻译 :    координатор программы помощи организации объединенных наций замбии
• "联合国援助赞比亚方案" 俄文翻译 :    программа помощи организации объединенных наций для замбии
• "联合国援助卢旺达危机受难者机构间联合呼吁" 俄文翻译 :    "общий межучрежденческий призыв организации объединенных наций в интересах лиц
• "联合国援助大湖区和中部非洲机构间联合呼吁" 俄文翻译 :    совместный межучрежденческий призыв организации объединенных наций в интересах района великихозер и центральной африки

• 联合国援助土著居民自愿基金董事会董事长也出席了会议。
  На сессии присутствовал также Председатель Совета попечителей Фонда добровольных взносов для коренных народов.
• 联合国援助土著居民自愿基金董事会第十七届会议于2004年3月11日至19日在日内瓦举行。
  Семнадцатая сессия Совета попечителей Фонда добровольных взносов Организации Объединенных Наций для коренных народов состоялась с 11 по 19 марта 2004 года.
• 2005年2月28日至3月4日在日内瓦举行了联合国援助土著居民自愿基金董事会第十八届会议。
  Восемнадцатая сессия Совета попечителей Фонда добровольных взносов Организации Объединенных Наций для коренного населения проходила в Женеве 28 февраля — 4 марта 2005 года.
• 托利·科尔普斯女士代表联合国援助土著居民自愿基金董事会欢迎25名基金资助旅费的与会人员。
  От имени Совета попечителей Фонда добровольных взносов Организации Объединенных Наций для коренных народов г-жа Таули-Корпус приветствовала присутствующих на сессии 25 бенефициаров проездных грантов по линии Фонда добровольных взносов.

• 联合国援助土著居民自愿基金董事会的英语：board of trustees of the united nations voluntary fund for indigenous populations
• 联合国援助土著居民自愿基金董事会的法语：conseil d’administration du fonds de contributions volontaires des nations unies pour les peuples autochtones
• 联合国援助土著居民自愿基金董事会的阿拉伯语：مجلس إدارة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية;