展布的俄文

• pinyin:zhǎnbù
  1) излагать, высказывать
  2) раскрывать, развёртывать (напр. способности)
  диал. кухонное полотенце; тряпка

• "全球电信发展布宜诺斯艾利斯行动计划" 俄文翻译 :    буенос-айресский план действий по глобальному развитию электросвязи
• "变化中世界的人类发展布达佩斯声明" 俄文翻译 :    будапештское заявление о развитии человеческого потенциала в меняющемся мире
• "展展" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎnzhǎnрасставлять по порядку; развёртывать
• "展宽" 俄文翻译 :    [zhǎnkuān] расширить (напр., дорогу)
• "展帆" 俄文翻译 :    развёртывать
• "展子虔" 俄文翻译 :    Чжань Цзыцянь
• "展平断面" 俄文翻译 :    горизонтальное сечение
• "展墓" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎnmùпосещать могилы предков
• "展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定书" 俄文翻译 :    "протокол о продлении срока действия конвенции об обявлении лиц
• "展品" 俄文翻译 :    [zhǎnpǐn] экспонат
• "展开" 俄文翻译 :    [zhǎnkāi] раскрыть; прям., перен. развернуть 展开画卷 [zhǎnkāi huàjuǎn] — развернуть свиток (картину) 展开辩论 [zhǎnkāi biànlùn] — развернуть дискуссию

• 明斯克小组最近采取行动，开展布拉格进程。
  Недавно Минская группа выступила с инициативой о проведении Пражского процесса.
• 展布于所有大陆周缘。
  Распространена на всех континентах.
• 需要立即行动起来，支持发展布隆迪政府自助的能力。
  Необходимы немедленные действия на местах и поддержка для развития способности правительства Бурунди действовать самостоятельно.
• 经济经营者应该在重建和发展布隆迪过程中发挥主导作用。
  Предприниматели должны играть ведущую роль в усилиях по восстановлению и развитию Бурунди.
• 进一步发展布尔奇科多民族警察、司法和行政的工作正在继续。
  Продолжалось дальнейшее развитие многоэтнических полицейских сил, судебных органов и администрации.
• 在设计该区域可持续工业发展布局时必须考虑到所有这些问题。
  В процессе создания устойчивых структур промышленного развития этого региона необходимо будет принимать во внимание все вышеупомянутые аспекты.
• 在设计该区域可持续工业发展布局时必须考虑到所有这些问题。
  В процессе создания устойчивых структур промышленного развития этого региона необходимо будет принимать во внимание все вышеупомянутые аспекты.
• 因此，维和特派团将需设一个民警部门，负责支持拟定一项全面合并和发展布隆迪国家警察的计划。
  Поэтому миссии по поддержанию мира необходим будет компонент гражданской полиции, которому будет поручено оказывать поддержку в деле подготовки всеобъемлющего плана интеграции и развития бурундийской национальной полиции.
• 需要继续发展布尔奇科的多民族性,但是这有赖于恢复经济,使人员有更多的工作机会,增加安全保障。
  Потребуется продолжить развитие многоэтнического характера Брчко, однако это будет зависеть от появления дополнительных рабочих мест и повышения безопасности населения в результате оживления экономики.
• 在这方面，我谨重申，德国将继续在欧洲联盟范围内帮助进一步发展布干维尔发挥职能的公民社会。
  В этом контексте я хотел бы подтвердить, что Германия будет продолжать вносить свой вклад в дальнейшее развитие функционального гражданского общества на Бугенвиле в рамках деятельности Европейского союза.

• 展布的英语：spread,
• 展布的日语：いけんをのべる 意見　を述べる
• 展布的韩语：[동사]【문어】 (1)의견을 진술하다. (2)솜씨를[수완을] 발휘하다. 展布经纶; 수완을 발휘하다 (3)드러나다. 펼쳐지다.
• 展布什么意思：平铺；分布。    ▶ 洪深 《五奎桥》第一幕： “大地上像是展布着一层水网。”