工界的俄文

• pinyin:gōngjiè
  рабочая среда, рабочие круги

• "工用" 俄文翻译 :    pinyin:gōngyòng1) служба (работа) ремесленника2) издержки производства; стоимость работы
• "工率工式" 俄文翻译 :    формула мощности (напр.
• "工监" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjiānстар. инспектор работ
• "工率" 俄文翻译 :    pinyin:gōnglǜ1) (вм. 功率) коэффициент мощности2) уст. производительность труда
• "工目" 俄文翻译 :    pinyin:gōngmùсм. 工頭
• "工牌" 俄文翻译 :    табель
• "工矿" 俄文翻译 :    [gōngkuàng] заводы и рудники
• "工爵" 俄文翻译 :    pinyin:gōngquè* вм. 工雀
• "工码儿" 俄文翻译 :    pinyin:gōngmǎrзарплата, получка

• 农业综合企业和农工界还向大学和公立研究所提供支助。
  Предприниматели, занимающиеся производством и сбытом сельскохозяйственной продукции, поддерживают также деятельность университетов и государственных научно-исследовательских институтов.
• 7.12 有来自劳工界的论者对怀疑假自雇的问题表示关注。
  7.12 Некоторые комментаторы трудового сектора высказали озабоченность в связи с проблемой предполагаемой ложной самозанятости.
• 与关注贫穷问题的组织、社区团体、商界和劳工界举办了22期讲习班。
  Проведено 22 семинара-практикума с занимающимися борьбой с нищетой организациями, при участии групп общинного уровня, бизнеса и профсоюзов.
• 白俄罗斯努力让他们在劳工界占有一席之地，措施是向他们的雇主提供优惠。
  Государство пытается повысить государственный статус инвалидов через трудовую деятельность путем предоставления льгот их нанимателям.
• 功能界别代表社会上重要界别，例如教育界、劳工界、社会福利界、医护界及商界。
  ФИО представляют существенные и важные общественные сектора, такие как образование, трудовая деятельность, социальное обеспечение, здравоохранение и предпринимательство.
• 与会者一致认为，应当大力鼓励化工界内的自愿措施和国际或区域合作协定。
  Было достигнуто согласие о необходимости активного поощрения принятия добровольных мер в сфере химического промышленного производства и в рамках международных или региональных соглашений о сотрудничестве.
• 虽然我们还必须加强教育界和劳工界的承诺，但是已经明确决定共同推动这项战略。
  И хотя нам еще необходимо активизировать наши усилия в образовательном и трудовом секторах, уже наблюдается очевидная решимость осуществить эту стратегию вместе.
• 办公室还与社区群体及建筑设计和施工界保持密切联系，以努力确保就该项目进行充分沟通。
  Управление Генерального плана капитального ремонта также провело брифинг для Комитета Центральных учреждений по контрактам.
• 办公室还与社区群体及建筑设计和施工界保持密切联系，以努力确保就该项目进行充分沟通。
  Стремясь обеспечить полную информированность о проекте, Управление также поддерживает тесные контакты с общественными группами и архитектурными и строительными фирмами и объединениями.
• 加强全国劳工界男女机会和待遇平等三方委员会的职能，并推动建立省级三方委员会。
  Укрепление действующей на национальном уровне Трехсторонней комиссии по обеспечению равенства подходов и равных возможностей мужчин и женщин в сфере труда и меры по созданию трехсторонних комиссий на уровне провинций.

• 工界的韩语：[명사] (1)공업계. (2)노동자 사회.