左鱼的俄文

• pinyin:zuǒyú
  мет. левая половина верительной бирки (в форме рыбы, бронзовая или деревянная, выдавалась на руки, эпоха Тан)

• "左鱼符" 俄文翻译 :    pinyin:zuǒyúfúмет. левая половина верительной бирки (в форме рыбы, бронзовая или деревянная, выдавалась на руки, эпоха Тан)
• "左验" 俄文翻译 :    pinyin:zu?yànудостоверять, свидетельствовать, подтверждать; свидетель, очевидец
• "左首" 俄文翻译 :    pinyin:zuǒshǒuслева; левая сторона; левый, налево
• "左顾右视" 俄文翻译 :    pinyin:zuǒgùyòushìобр. держаться самодовольно; самодовольный
• "左黜" 俄文翻译 :    pinyin:zuǒchùперемещать с понижением, разжаловать
• "左顾右盼" 俄文翻译 :    [zuǒgù yòupàn] обр. оглядываться по сторонам
• "左龙右貂" 俄文翻译 :    pinyin:zuǒlóngyòudiāoслева — дракон (на мече), справа — соболь (на шапке; обр. в знач.: сановный, высокопоставленный — о чиновнике)
• "左顾" 俄文翻译 :    pinyin:zu?gù1) смотреть влево, оглядываться налево2) смотреть сверху вниз3) вежл. не погнушаться навестить
• "巧" 俄文翻译 :    [qiǎo] 1) искусный; умелый; ловкий 他很巧 [tā hěn qiǎo] — он очень ловкий 巧干 [qiǎo gàn] — работать умело 巧匠 [qiǎojiāng] — искусный мастер [умелец] 2) кстати; как раз 正巧 [zhèng qiǎo] — как раз кстати 你来得真巧 [nǐ láide zhēn qiǎo] — вы пришли как раз кстати • - 巧夺天工 - 巧合 - 巧计 - 巧克力 - 巧立名目 - 巧妙 - 巧取豪夺

• 左鱼什么意思：符契的左半。    ▶ 唐 宋 时符契作鱼形， 故名。 见《新唐书‧车服志》、《宋史‧兵志十》。    ▶ 唐 杜牧 《新转南曹未叙朝散初秋暑退出守吴兴书此篇以自见志》诗： “平生江海志， 佩得左鱼归。”    ▶ 宋 王楙 《野客丛书‧郡守左符》： “ 唐 故事， 以左鱼给郡守， 以右鱼留郡库， 每郡守之官， 以左鱼...