市场失灵的俄文

• сбой в рыночном механизме

• "失灵" 俄文翻译 :    [shīlíng] перестать действовать; выйти из строя (напр., о технике)
• "市场" 俄文翻译 :    [shìchǎng] 1) рынок; базар 2) рынок; рыночный 国外市场 [guówài shìchǎng] — внешний рынок 市场经济 [shìchǎng jīngjì] — рыночная экономика
• "操纵失灵的" 俄文翻译 :    неуправляемый
• "政府失灵" 俄文翻译 :    Фиаско государства
• "市场价" 俄文翻译 :    рыночная ценары́ночная цена́
• "市场的" 俄文翻译 :    рыночный
• "碳市场" 俄文翻译 :    рынок квот на выбросы вредных газов
• "肉市场" 俄文翻译 :    Мясные ряды (Харлем)
• "菜市场" 俄文翻译 :    супермаркетбакалеярынок
• "鱼市场" 俄文翻译 :    pinyin:yúshìchángрыбный рынок
• "一级市场" 俄文翻译 :    Первичный рынок ценных бумаг
• "东大门市场" 俄文翻译 :    Тондэмун (рынок)
• "东市场站" 俄文翻译 :    Истерн-Маркет (станция метро)
• "中国市场" 俄文翻译 :    Рынки Китая
• "丰洲市场" 俄文翻译 :    Рынок Тоёсу
• "乍都节市场" 俄文翻译 :    Чатучак (рынок)
• "买方市场" 俄文翻译 :    рынок покупателя
• "二级市场" 俄文翻译 :    Вторичный рынок ценных бумаг
• "传统市场" 俄文翻译 :    Базары
• "共同市场" 俄文翻译 :    pinyin:gòngtóngshìchǎngэк. общий рынок
• "农产品市场" 俄文翻译 :    рынок сельскохозяйственной продукции
• "农贸市场" 俄文翻译 :    [nóngmào shìchǎng] рынок [базар] сельскохозяйственных продуктов
• "利基市场" 俄文翻译 :    Специализированный рынок
• "利德贺市场" 俄文翻译 :    Лиденхолл-маркет
• "市场大厅 (鹿特丹)" 俄文翻译 :    Маркетхол (Роттердам)
• "市场壁垒" 俄文翻译 :    рыночные барьеры

• 外部效应和市场失灵的情况必定存在。
  Прочно установлено существование внешних факторов и неудавшихся рынков.
• 尤其是市场失灵时，更需要政府的介入。
  На практике при возникновении серьезных проблем необходимо вмешательство государства.
• 它被认为是一种市场失灵的现象。
  Является следствием искажений на рынке.
• 市场失灵和波动状况依然存在。
  Сохраняются сбои рынка и неустойчивость.
• 它也有助于防止和应对市场失灵的状况。
  Эта программа поможет также предотвращать сбои на рынке и реагировать на них.
• 土地退化是市场失灵造成的，部分也归因于贫困。
  Деградация земель является следствием сбоев в работе рыночных механизмов и частично − следствием бедности.
• 其他则与资产分配、市场失灵和社会主导规范有关。
  Другие же связаны с распределением активов, недостатками рыночного регулирования и превалирующими социальными нормами.
• 最[后後]，伙伴关系对克服这些市场失灵至关重要。
  И наконец, решающее значение для преодоления этих сбоев в рыночном механизме имеют партнерства.
• 解决市场失灵问题。
  Устранение недостатков рыночных механизмов.
• 创新性筹资的另一个重要特点是解决所谓的市场失灵。
  Еще одним важным элементом инновационного финансирования является борьба с так называемыми недостатками рыночных механизмов.

• 市场失灵的英语：market failure
• 市场失灵的法语：incapacité du marché à limites du marché inaptitude du marché à oeillères du marché
• 市场失灵的日语：市場の失敗
• 市场失灵的阿拉伯语：إخفاق السوق; فشل السوق;
• 市场失灵的印尼文：kegagalan pasar; kegagalan pasaran;