带上的俄文

音标：[ dàishàng ] 发音:

俄文翻译手机版

pinyin:dàishàng
1) приносить; приводить с собой
2) закрывать за собой (дверь); прикрывать, притворять

"带上口罩" 俄文翻译 : намордник
"带 (消歧义)" 俄文翻译 : Ремень (значения)
"带 (机械)" 俄文翻译 : Ремённая передача
"带" 俄文翻译 : = 带
"带下" 俄文翻译 : pinyin:dàixiàкит. мед. бели
"帤" 俄文翻译 : pinyin:rúсущ.1) старое тряпьё, ветошь, лохмотья2) * обвязка (на середине дуги лука)
"带下症" 俄文翻译 : pinyin:dàixiàzhèngкит. мед. бели
"帣" 俄文翻译 : pinyin:juàn; guǎnсущ.1) juàn * мешок (для соли, вместимостью в три ху 斛)2) guǎn * подвязки для рукавов (халата)
"带丑闻" 俄文翻译 : позорныйбезобразныйскандаленскандальный

他说完这些[后後]被携带上天了。
Сразу же после этих слов он отошёл ко Господу.
建议与会者带上保暖衣服和雨伞。
Участникам рекомендуется взять с собой теплую одежду и зонт.
所有高中生的衣领上都会带上学校徽章。
Все ученики школы должны носить школьную фуражку.
建议与会者带上保暖衣物和雨伞。
Участникам рекомендуется взять с собой теплую одежду и зонт.
他去埃皮岛旅游时会带上保姆同去。
Он брал ее с собой, когда ездил на остров Эпи.
两人被强迫坐下，然[后後]带上手铐。
Им приказали сесть, а затем надели на них наручники.
此外，这些大坝建在了地震活跃地带上。
Более того, эти плотины сооружаются на сейсмически активных территориях.
警察给他带上防毒面具并开始窒息他。
Как утверждается, полицейские надели на него противогаз и подвергли асфикции.
副总理的谈话都记录在录音带和录像带上。
Заявление заместителя премьер-министра зафиксировано на аудио- и видеопленке.