应急准备和应急计划的俄文

• готовность и резервное планирование реагирования в чрезвычайных ситуациях

• "应急准备和反应" 俄文翻译 :    готовность на случай чрезвычайных обстоятельств и организация помощи
• "应急准备和反应干事" 俄文翻译 :    сотрудник по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям и мерам реагирования
• "高级应急准备和反应干事" 俄文翻译 :    старшие сотрудники по вопросам мер реагирования и готовности к чрезвычайным ситуациям
• "应急准备" 俄文翻译 :    готовность к чрезвычайным обстоятельствам
• "应急计划" 俄文翻译 :    план деятельности по оказанию помощипланирование на случай кризисной ситуацииплан действий в чрезвычайной обстановке
• "应急计划室" 俄文翻译 :    группа планирования действий в чрезвычайных обстоятельствах
• "应急准备干事" 俄文翻译 :    сотрудник по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям и действий в чрезвычайных ситуациях
• "应急准备方案" 俄文翻译 :    программа по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям
• "应急准备账户" 俄文翻译 :    счет по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям
• "启动应急计划" 俄文翻译 :    имплементация плана действий по реагированию
• "特殊应急计划" 俄文翻译 :    конкретный план действий по реагированию
• "民事安全和应急准备管理局" 俄文翻译 :    административный департамент гражданской безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям
• "应急准备工作队" 俄文翻译 :    специальная группа по вопросам готовности к чрезвычайным ситуациям
• "次区域应急计划" 俄文翻译 :    субрегиональные планы действий в случаях чрезвычайных ситуаций
• "应急准备信息交流项目" 俄文翻译 :    проект по обмену информацией о готовности к чрезвычайным ситуациям
• "紧急准备和反应科" 俄文翻译 :    секция по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуацмям и мерам реагирования
• "协调和应急司" 俄文翻译 :    отдел координации и реагирования
• "应急" 俄文翻译 :    [yìngjí] на экстренный случай; на случай непредвиденных обстоятельств
• "紧急准备和反应方案" 俄文翻译 :    программа по обеспечению готовности на случай чрезвычайных обстоятельств и мер реагирования
• "人道主义和应急政策小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам политики в области гуманитарной и чрезвычайной помощи
• "安保事务、政策和应急规划股" 俄文翻译 :    "группа по вопросам оперативной деятельности
• "补偿和应急贷款机制" 俄文翻译 :    фонд компенсационно-резервного финансирования
• "应急就业计划处" 俄文翻译 :    служба по планированию занятости в чрезвычайных ситуациях
• "应急 标志" 俄文翻译 :    чрезвычайное обозначение
• "应急储备" 俄文翻译 :    стратегические резервызапасы материалов для оказания чрезвычайной помощи

• (c) 应急准备和应急计划的质量不一，覆盖范围不均。
  c) качество и масштаб планов готовности к чрезвычайным ситуациям и принятия соответствующих мер не везде одинаковы.
• (c) 应急准备和应急计划的质量不一，覆盖范围不均。
  c) качество и масштаб планов готовности к чрезвычайным ситуациям и принятия соответствующих мер не везде одинаковы.
• 更新了应急准备和应急计划的国家办事处比例在2007年上升到了87％。
  Все более четко соблюдаются и сроки представления отчетов донорам.
• 目前正在将各项建议纳入应急准备和应急计划以及现行应急程序。
  Эти рекомендации учитываются при составлении планов обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям и ликвидации их последствий и отражаются в действующих процедурах чрезвычайного реагирования.
• 应急准备和应急计划有助于确保工作人员意识到他们有责任根据对儿童的核心承诺来组织儿童基金会的应急行动。
  Наличие планов обеспечения готовности на случай чрезвычайной ситуации и осуществления мер реагирования в связи с ними имеет важное значение с той точки зрения, что благодаря им сотрудники знают о возложенной на них ответственности за практическое осуществление мер реагирования ЮНИСЕФ в соответствии с ООД.

• 应急准备和应急计划的法语：préparation et planification des interventions en cas d’urgence
• 应急准备和应急计划的阿拉伯语：التأهب والتخطيط للطوارئ;