异族通婚的俄文

• экзогамия
  сме́шанный брак

• "同族通婚" 俄文翻译 :    эндогамия
• "通婚" 俄文翻译 :    pinyin:tōnghūnпородниться; связываться браком (напр. о двух родах, семьях); вступать в брак
• "异族" 俄文翻译 :    pinyin:yìzú1) разный (другой, чужой, иной) род; чужого рода; инородный, чужеродный2) разное (другое, чужое, иное) племя; иноплеменник; иной народ; разноплеменные; иноплеменный
• "异族人" 俄文翻译 :    pinyin:yìzúrénиноплеменник
• "贵贱通婚" 俄文翻译 :    Морганатический брак
• "异族婚婚姻" 俄文翻译 :    pinyin:yìzúhūnhūnyīnэтн. экзогамный брак; экзогамия
• "异族结婚" 俄文翻译 :    pinyin:yìzújiéhūnэтн. экзогамный брак; экзогамия
• "异日" 俄文翻译 :    pinyin:yìrì1) другой день; другие дни, иные времена; не сегодня; не теперь; в другое время; на другой день; в другие дни; позднее; в будущем2) прошлые дни; ранее; в прошлом
• "异时" 俄文翻译 :    pinyin:yìshí1) другое время, иные времена; в другое время; в другие времена; не теперь; ранее; в прошлом; позднее; в будущем2) разные времена; в разное время; разновременно (-ный)3) не то время; не вовремя; несвоевременный
• "异是" 俄文翻译 :    pinyin:yìshìотличаться от этого; не то, не такой
• "异方差" 俄文翻译 :    Гетероскедастичность
• "异曲同工" 俄文翻译 :    pinyin:yìqǔtónggōngодинаковое мастерство в разных мелодиях (обр. в знач.: а) отличаться только .жанрами при одинаково высоком искусстве; б) различаться лишь методами или формой при одинаковой сущности, одном содержании)

• 异族通婚是我们社会经济发展的方式。
  Смешение рас легло в основу нашего социально-экономического развития.
• 如何处理异族通婚家庭的子女？
  Что можно сказать о детях от смешанных браков?
• 任何人同异族通婚，都免不了要受到家人的排斥。
  Аналогичным образом из семьи исключали лиц, которые осмеливались заключить смешанный брак.
• 异族通婚有所增多。
  Возросло число смешанных браков.
• 新加坡要确保移民工人的权利和使异族通婚受到尊重。
  В настоящее время страна должна обеспечить соблюдение прав трудящихся-мигрантов и уважительное отношение к смешанным бракам.
• 巴哈教珍惜异族通婚，因为这类婚姻对社会产生积极效果。
  Поэтому оно привержено идее ликвидации расизма и содействия равенству мужчин и женщин на всех уровнях.
• 有些与异族通婚的阿族人和约30名吉普赛人也在此避难。
  В том же месте находили укрытие некоторые албанцы, состоящие в смешанных браках, и около 30 цыган.
• 其次，这个问题也是由印度尼西亚妇女与外国人异族通婚造成的。
  Кроме того, проблема усугубляется смешанными браками между индонезийскими женщинами и иностранцами.
• 最近两起异族通婚的案件导致了一些社区暴力和警察干预。
  Два недавно зарегистрированных случая смешанных браков вызвали ряд актов насилия на общинном уровне и стали причиной вмешательства полиции.
• 但委员注意到，仍然有若干涉及异族通婚子女的案件尚未解决。
  Вместе с тем Комитет отмечает, что по-прежнему имеется ряд незаконченных дел, касающихся детей от смешанных браков.

• 异族通婚的英语：exogamy
• 异族通婚的法语：exogamie
• 异族通婚的日语：族外結婚
• 异族通婚的韩语：옆이로군
• 异族通婚的阿拉伯语：زواج الأباعد; زواج مختلط; زَوَاج مُخْتَلِط;
• 异族通婚的印尼文：perkahwinan antara kaum; pernikahan antarras;