弓矢的俄文

• pinyin:gōngshǐ
  * лук и стрелы (седьмое из девяти пожалований государя сановнику или местному князю)

• "弓矢№" 俄文翻译 :    13021調 луки и стрелы друг к другу подобраны13021調 луки и стрелы друг к другу подобраны
• "持弓矢" 俄文翻译 :    держать (в руках) лук и стрелы
• "弓矢雨注" 俄文翻译 :    стрелы их луков сыпались дождём
• "弓着坐着" 俄文翻译 :    сидеть поджав ноги
• "弓甲" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjiǎлук и латы, оружие (также обр. в знач.: война)
• "弓珧" 俄文翻译 :    раковина для украшения лука
• "弓状" 俄文翻译 :    кланяется
• "弓箕" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjīизготовление луков и плетушек (обр. в знач.: профессия или дело, унаследованное от отцов, ср. 弓裘)
• "弓湖" 俄文翻译 :    Боу (озеро)
• "弓箭" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjiànлук и стрелы (также обр. в знач.: оружие, военный)

• 兄将弓矢还给弟，责怪弟遗失其鉤。
  Братьев же простил и освободил от наказания.

• 弓矢的英语：kung shih
• 弓矢的日语：ゆみや 2 弓　矢 【名】 弓和箭;武器;武道
• 弓矢什么意思：  1.  弓箭。    ▶ 《易‧系辞下》： “弓矢者器也， 射之者人也。”    ▶ 《国语‧周语上》： “载戢干戈， 载櫜弓矢。”    ▶ 唐 杜甫 《喜闻官军已临贼境二十韵》： “戈鋋开雪色， 弓矢向秋毫。”    ▶ 郑观应 《盛世危言‧教养》： “鸟之飞者用弓矢以射...