弓箕的俄文

• pinyin:gōngjī
  изготовление луков и плетушек (обр. в знач.: профессия или дело, унаследованное от отцов, ср. 弓裘)

• "弓矢雨注" 俄文翻译 :    стрелы их луков сыпались дождём
• "弓矢№" 俄文翻译 :    13021調 луки и стрелы друг к другу подобраны13021調 луки и стрелы друг к другу подобраны
• "弓箭" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjiànлук и стрелы (также обр. в знач.: оружие, военный)
• "弓矢" 俄文翻译 :    pinyin:gōngshǐ* лук и стрелы (седьмое из девяти пожалований государя сановнику или местному князю)
• "弓箭之士" 俄文翻译 :    военный человек, воин, рыцарь
• "弓着坐着" 俄文翻译 :    сидеть поджав ноги
• "弓箭手" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjiànshǒuстрелок, лучник
• "弓甲" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjiǎлук и латы, оружие (также обр. в знач.: война)
• "弓箭手 (比得哥什)" 俄文翻译 :    Лучница (памятник)

• 弓箕什么意思：语本《礼记‧学记》： “良弓之子， 必学为箕。”    ▶ 孔颖达 疏： “善为弓之家， 使干角挠屈调和成其弓， 故其子弟亦睹其父兄世业， 仍学取柳和软挠之成箕也。”后以“弓箕”比喻父子世代相传的事业。    ▶ 唐 陆龟蒙 《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和再杼鄙怀用伸酬谢》： “少小不好弄， 逡巡奉弓箕。”参见“ 弓冶 ”。