强势维和的俄文

• активное миротворчество

• "强势" 俄文翻译 :    pinyin:qiángshìсила; с силой, усиленно
• "强势玻利瓦尔" 俄文翻译 :    боливар фуэрте
• "广义维和" 俄文翻译 :    поддержание мира в более широком смысле
• "民警维和" 俄文翻译 :    поддержание мира силами гражданской полиции
• "维和[后後]续安排" 俄文翻译 :    последующие соглашения
• "维和人员" 俄文翻译 :    миротво́рец
• "维和内联网" 俄文翻译 :    внутренней информационной сети миротворческих операций
• "维和婴儿" 俄文翻译 :    миротворческие дети
• "传统维和行动" 俄文翻译 :    классическая операция по по поддержанию миратрадиционная операция по поддержанию мираоперация первого поколения
• "完成维和任务" 俄文翻译 :    завершение миссии по поддержанию мира
• "文职维和人员" 俄文翻译 :    гражданский сотрудник по поддержанию мира
• "结束维和任务" 俄文翻译 :    свертывание миссии по поддержанию миразавершение миссии по поддержанию мира
• "维和伙伴关系" 俄文翻译 :    параллельные соглашениясоглашения о партнерстве
• "维和合并账户" 俄文翻译 :    консолидированный счет различных операций по поддержанию мира
• "维和待命安排" 俄文翻译 :    резервные соглашения
• "从维和账户借款" 俄文翻译 :    заимствующий из войска по поддержанию миразаимствование из операции по поддержанию мира
• "国际民警维和会议" 俄文翻译 :    международная конференция по гражданской полиции и поддержанию мира
• "文职人员维和行动" 俄文翻译 :    гражданские операции по поддержанию мирагражданские миротворческие операции
• "职业文职维和人员" 俄文翻译 :    карьерный гражданский миротворческий персоналкарьерные гражданские сотрудники-миротворцы
• "联合军事维和营" 俄文翻译 :    объединенный воинский миротворческий батальон
• "主管维和行动助理秘书长" 俄文翻译 :    помощник генерального секретаря по операциям по поддержанию мира
• "加强非洲维和能力项目" 俄文翻译 :    проект рекамп
• "维和特派团的清理结束" 俄文翻译 :    завершение
• "维和行动医疗药具目录" 俄文翻译 :    медицинский каталог оонкаталог предметов медицинского снабжения для операций по поддержанию мира
• "强勇" 俄文翻译 :    pinyin:qiángyǒngсильный и смелый, здоровый и храбрый
• "强劲" 俄文翻译 :    [qiángjìng] сильный; мощный

• 迫切需要澄清有关保护平民、强势维和以及维持和平与建设和平之间联系的政策和指导意见。
  Необходимо как можно скорее разработать четкую политику и инструкции по защите гражданского населения, эффективному миротворчеству и связям между миротворчеством и миростроительством.

• 强势维和的法语：maintien de la paix robuste maintien de la paix musclé
• 强势维和的阿拉伯语：قوة حفظ سلام رادعة;