强盛的俄文

• [qiángshèng]
  могущественный (и процветающий)

• "强盛的" 俄文翻译 :    могущественный
• "强盗罪" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngdàozuìюр. грабёж, разбой
• "强盗男爵" 俄文翻译 :    Бароны-разбойники
• "强盗 (歌剧)" 俄文翻译 :    Разбойники (опера)
• "强盟" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngméngпринуждать к заключению союза
• "强盗" 俄文翻译 :    [qiángdào] грабитель; бандит; разбойник (также перен.) 强盗行为 [qiángdào xíngwéi] — разбой; бандитизм
• "强直" 俄文翻译 :    pinyin:qiàngzhí1) твёрдый и прямой, решительный и честный (о характере человека)2) физиол. судорога (окоченение) переутомлённой мышцы
• "强的" 俄文翻译 :    интенсивныйпрочныйжесткийконцентрированныйсильныймощный
• "强直性脊柱炎" 俄文翻译 :    боле́знь бе́хтереваанкилози́рующий спондилоартри́т

• 明英宗时，瓦剌部落逐渐强盛起来。
  По мере взросления ванской кошки её шерсть становится всё более пышной.
• 历史教导我们，公民精神强大，国家才会强盛。
  Эта история учит нас тому, что страны сильны тогда, когда силен их гражданский дух.
• 楚成王时，楚在令尹子文的治理下更显强盛。
  Все было как раз наоборот, Кнуд проводил еще более жесткую политику по укреплению королевской власти.
• 14世纪时塞尔维亚曾经是巴尔干最强盛的国家之一。
  Сербия стала самым сильным государством на Балканах.
• 默啜由此更加强盛。
  Что то более сильное рвется наружу.
• 朝鲜人民决心建设一个建立在科学和技术基础上的繁荣强盛的国家。
  Корейский народ решительно идет по пути построения процветающего государства, основанного на достижениях науки и техники.
• “虽然发达经济体处于有史以来最强盛的时期，但是官方发展援助仍继续下降。
  И все же экономика развитых стран испытывает беспрецедентный подъем, а сокращение объема ОПР продолжается.
• 实现太平洋地区的强盛、繁荣和稳定，是新西兰外交政策的一个关键优先事项。
  Главным направлением внешней политики Новой Зеландии является работа по укреплению, обеспечению процветания и стабильности Тихоокеанского региона.
• 美国政府管理一个庞大且强盛的帝国，但它畏惧一个桀骜不驯的小岛的榜样。
  Администрация Соединенных Штатов управляет большой и мощной империей, но она боится, что небольшой непокорный остров станет примером для других.

• 强盛的泰文
• 强盛的英语：(of a country) powerful and prosperous
• 强盛的法语：形 puissant et prospère
• 强盛的日语：強くて盛んである.栄える.▼国家や集団についていうことが多い. 强盛的国家／強大な国家. 强盛时期／最盛期. 『比較』强盛:强大 qiángdà （1）“强盛”は富んで強いこと,“强大”は力が強いことに重点がある. （2）“强盛”の使用範囲は狭く,多くは国の状況をさすのに用いられる.“强大”の使用範囲は広く,それ以外にも広く用いられる. 『比較』强盛:强壮 qiángzhuàng （1）“强盛”は...
• 强盛的韩语：[형용사] 강대하고 번성하다. 강성하다. [주로 국가의 강성함을 가리킴] ↔[衰弱]
• 强盛什么意思：qiángshèng 强大而昌盛（多指国家）。