强迫绝育的俄文

• принудительная стерилизация

• "绝育" 俄文翻译 :    [juéyù] мед. стерилизация; стерилизовать
• "强迫" 俄文翻译 :    [qiǎngpò] принуждать; заставлять силой 强迫劳动 [qiǎngpò láodòng] — принудительный труд; принудительные работы 强迫命令 [qiǎngpò mìnglìng] — голое администрирование
• "使绝育" 俄文翻译 :    стерилизовать
• "绝育手术" 俄文翻译 :    создание искусственного бесплодия в целях регулирования рождаемостистерилизация в контрацептивных целях
• "强迫症" 俄文翻译 :    Обсессивно-компульсивное расстройство
• "强迫的" 俄文翻译 :    принудительныйнасильственный
• "不强迫原则" 俄文翻译 :    принцип непринуждения
• "强迫劳动" 俄文翻译 :    принудительный труд
• "强迫劳役" 俄文翻译 :    принудительный труд
• "强迫卖淫" 俄文翻译 :    принуждение к проституции
• "强迫喂食" 俄文翻译 :    Принудительное кормление
• "强迫堕胎" 俄文翻译 :    принудительный аборт
• "强迫失踪" 俄文翻译 :    Насильственное исчезновение
• "强迫婚姻" 俄文翻译 :    брак по принуждению
• "强迫干预" 俄文翻译 :    насильственное вмешетельство
• "强迫怀孕" 俄文翻译 :    принудительная беременность
• "强迫性冲动" 俄文翻译 :    порыв
• "强迫性吸毒" 俄文翻译 :    компульсивное потребление
• "强迫收容" 俄文翻译 :    насильственная институционализация
• "强迫放逐" 俄文翻译 :    насильственное перемещение
• "强迫生育" 俄文翻译 :    принуждение к деторождению
• "强迫观念" 俄文翻译 :    наваждениеодержимостьзацикленность
• "强迫迁移" 俄文翻译 :    насильственное перемещение
• "道德强迫" 俄文翻译 :    моральное/психологическое давление
• "强迫移徙问题区域协会" 俄文翻译 :    региональная ассоциация по вопросам вынужденной миграции
• "强逼" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngbīзаставлять, принуждать, вынуждать

• 另一个极端是诸如强迫绝育等政策。
  Вместе с тем, существует такая политика, как принудительная стерилизация.
• 委员会还对长期存在强迫绝育的现象表示关注。
  Кроме того, Комитет обеспокоен распространенностью принудительной стерилизации.
• 30 联合材料2认为这种要求是一种强迫绝育。
  Авторы СП2 считают такое требование одной из форм принудительной стерилизации.
• 此外，残疾女童可能会遭受强迫绝育或人工流产。
  Более того, девочек-инвалидов могут подвергнуть принудительной стерилизации или заставить сделать аборт.
• 官方计划生育报告和条例都表明使用强迫绝育。
  В официальных докладах и положениях о планировании семьи говорится о возможности принудительной стерилизации.
• 以强迫绝育方案及新出现的有关赔偿的司法判决为例。
  Одним таким примером являются программы принудительной стерилизации и появление судебных решений о возмещении ущерба.
• 不存在授权对艾滋病毒呈阳性的个人实行强迫绝育的政府政策。
  Правительство не проводит политики, разрешающей принудительную стерилизацию ВИЧ-инфицированных лиц.
• 妇女往往经由包括处女检查和强迫绝育，遭受暴力侵犯隐私。
  Женщины слишком часто сталкиваются с насильственным вторжением в их личную жизнь, включая проверку девственности и насильственную стерилизацию.
• 委员会呼吁缔约国采取适当的紧急措施，保护残疾人免遭强迫绝育。
  Комитет призывает государство-участник принять соответствующие и срочные меры по защите инвалидов от принудительной стерилизации.

• 强迫绝育的法语：stérilisation forcée
• 强迫绝育的阿拉伯语：تعقيم قسري;