录象带的俄文

• pinyin:lùxiàngdài
  видеомагнитофонная лента (запись); видеозапись

• "录象" 俄文翻译 :    [lùxiàng] видеозапись 录象带 [lùxiàngdài] — магнитная видеоплёнка
• "录象机" 俄文翻译 :    [lùxiàngjī] видеомагнитофон
• "录象磁带盒" 俄文翻译 :    видеокассета
• "录科" 俄文翻译 :    pinyin:lùkēстар. регистрация абитуриентов (допущенных к экзамену на среднюю учёную степень цзюйжэнь)
• "录用" 俄文翻译 :    [lùyòng] принимать на службу [работу]
• "录案" 俄文翻译 :    pinyin:lùànзапротоколировать судебное дело
• "录送" 俄文翻译 :    pinyin:lùsòng1) офиц. отправлять в копии2) отсылать (направлять; кого-л. куда-л.) после предварительного отбора
• "录时器" 俄文翻译 :    хроно́граф
• "录遗" 俄文翻译 :    pinyin:lùyíстар. дополнительные экзамены для кандидатов на получение учёной степени цзюйжэнь

• 这两盘录象带概述国际联盟的历史。
  Эти две видеокассеты посвящены истории Лиги Наций.
• (d) 关于事件的任何录象带。
  d) любые видеоматериалы об этом инциденте.
• 直播电视尚未出现岛上，但录象带很受欢迎。
  до 05 ч. 30 м. по гринвичскому среднему времени.
• 直播电视尚未出现岛上，但录象带很受欢迎。
  до 05 ч. 30 м. по Гринвичу.
• 直播电视尚未出现岛上，但录象带很受欢迎。
  Хотя на острове еще нет прямой телетрансляции, среди его жителей большой популярностью пользуются видеокассеты.
• 如有要求复制，还应当提供录象带和录音带。
  Кроме того, при наличии соответствующей просьбы, следует предоставлять видео- и аудиокассеты в целях копирования.
• 直播电视尚未出现岛上，但录象带很受欢迎。
  На острове еще нет прямой телетрансляции, но среди его жителей большой популярностью пользуются видеокассеты.
• 录象带审查种族隔离对南非人民的社会和经济影响。
  Эта видеокассета посвящена социально-экономическому воздействию апартеида на население Южной Африки.
• 他还为他们在德黑兰散发学生示威的录象带和传单。
  По их поручению он также занимался распространением видеоматериалов и листовок на студенческих демонстрациях в Тегеране.

• 录象带的英语：video cassette